Yemi traducir ruso
38 traducción paralela
You and your guilt, Yemi.
Ты и твоё чувство вины, Йеми.
It is not my normal business, Yemi.
Это не мой обычный бизнес, Йеми.
Yemi, I understand that you live in a world where righteousness and evil seem very far apart, but that is not the real world.
Йеми, я понимаю, что ты живёшь в мире, где праведность и зло очень сильно разделены, но это не реальный мир.
What are you doing here, Yemi?
Что ты здесь делаешь, Йеми?
If I do what, Yemi?
Если сделаю что, Йеми?
Yemi!
Йеми!
Yemi?
Йеми?
- Oh, Yemi.
- Йеми...
- Yes, yemi.
- Да, Йеми.
Yemi.
Йеми.
This cross was worn by my brother, Yemi.
Этот крестик носил мой брат Йеми.
Yemi was a great man, a priest.
Йеми был великим человеком, священником.
And I took this cross from around Yemi's neck, and put it back on mine- - just as it was on the day I first took another man's life.
И я снял этот крестик с шеи Йеми и повесил на свою... туда, где он был в день, когда я впервые убил человека.
yemi was hungry.
Йеми хотел есть.
yemi!
Йеми!
brother... yemi... yemi... charlie!
Брат... Йеми. Йеми.
father yemi is-is gone.
Отца Йеми... больше нет.
will father yemi still go to london?
А отец Йеми поедет в Лондон? В Лондон?
father yemi would never - i'm not father yemi.
- Отец Йеми не... - Я не отец Йеми.
where-where is father yemi?
Эй, где отец Йеми?
is that what you're doing out here, looking for yemi?
Ты за этим здесь? Ищешь Йеми?
before father yemi, we got nothing.
До того, как пришёл отец Йеми, у нас не было ничего.
you set the plane on fire, yemi's body could burned or... not to mention animals or... so... you don't wanna come down there with us?
Ты поджёг самолёт. Тело Йеми могло сгореть, не говоря уже о животных или... Ну что, не хочешь с нами спуститься?
and you truly believe this is yemi's?
Если Вы и правда верите, что это дело Йеми,
i am ready, yemi.
Я готов, Йеми.
it's oy, yemi.
Всё хорошо, Йеми.
oh, i was looking for father yemi.
Мне нужен отец Йеми.
i said, where is father yemi?
Я спросил, где отец Йеми.
this is yemi's church.
Это церковь Йеми.
yemi.
Йеми.