English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → ruso / [ Y ] / You're still bleeding

You're still bleeding traducir ruso

20 traducción paralela
You're still bleeding.
Опять кровь?
See if you're still so relaxed when your eyeballs are bleeding.
Посмотрим, что ты запоешь, когда у тебя глаза начнут кровоточить.
You're still bleeding.
Кровь еще идет.
Sean, you're still bleeding, and you need a doctor.
Шон, ты до сих пор истекаешь кровью, тебе нужен врач.
You're still bleeding, Mr. Watts.
Мистер Ваттс, у вас до сих пор продолжается кровотечение.
You're still bleeding, Marion.
У тебя все еще идет кровь, Мэриан?
- Yeah, we got the foreign body, so he can swallow and breathe, but, Jason, you're still bleeding.
- Да, мы извлекли инородное тело, теперь он может дышать и глотать, но, Джейсон, у тебя все еще кровотечение.
Oh, my God, Jerry, you're still bleeding.
Господи, Джерри, кровь не перестаёт.
You're still bleeding.
У тебя все еще идет кровь.
You're still bleeding.
У тебя все еще кровотечение.
We got six bullets and you're still bleeding.
У нас всего шесть пуль, а у тебя течёт кровь.
You're still bleeding.
Ссадина всё ещё кровит.
Yeah, but you're not bleeding now, okay, so why are people still being sewn up? I was still bleeding when I got thrown out of the cave.
Но ты не истекаешь кровью сейчас, так почему беда не прекращается?
God, you're still bleeding.
Боже, ты все еще истекаешь кровью.
Anya, you're still bleeding.
Аня, у тебя всё ещё идёт кровь.
Oh, you're still bleeding.
Оу, у тебя все еще кровь.
- You're still bleeding.
Кровь все еще идет.
You're still bleeding.
Кровь до сих пор идёт.
Honey, you're still bleeding.
Милый, до сих пор идёт кровь.
I think you're still bleeding a little.
По-моему, кровь ещё идёт.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]