Zapruder traducir ruso

The Zapruder film establishes three shots in 5.6 seconds.

На пленке Запрудера была запечатлено Три выстрела на протяжении 5,6 секунд.

The other problem is, there was a tree blocking the first two shots when fired in the Zapruder film.

Еще одна загвоздка в том, Что там растет дерево. Оно перекрывает два первых выстрела, Которые засняты на пленке Запрудера.

The Zapruder film was the proof they didn't count on.

А пленку Запрудера они в расчет Не брали.

To do that we must look at the Zapruder film which my office subpoenaed.

Для этого, нам нужно просмотреть пленку Запрудера, которую мы затребовали.

One, the film shot by Abraham Zapruder while standing near the grassy knoll.

Абрам Запрудер снял любительский фильм. Он стоял на травяном холме.

The time frame, 5.6 seconds, established by the Zapruder film left no possibility of a fourth shot.

Промежуток времени в 5,6 секунды, запечатленный на пленке Запрудера, не дает возможности для 4-го выстрела.

The American public has yet to see the Zapruder film.

Американцам еще предстоит увидеть пленку Запрудера. Почему?

And if that happens, that tape will disappear forever into my private collection, along with the Zapruder fil and the porno from Hitler's bunker.

И если это случится, эта пленка навечно останется в моей личной коллекции, вместе с фильмами Запрудера и порнушкой "Бункер Гитлера".

I'm proud to announce that you're new editor and chief of the Zapruder Reporter Newspaper.

Я рад сообщить, что вы стали новым издателем газеты Запрудер Репортер.

The Zapruder film starts soon so don't interrupt me.

Фильм Запрудера начинается через 5 минут.

- Zapruder?

- Запрудер?

Are y'all trying to accuse me of murder with this half-assed version of a Zapruder film?

Теперь вы пытаетесь повесить на меня убийство с этой наспех сделанной любителькой плёнкой?

Today, I plan to get in touch with Zapruder- - that's the moderator's nom de plume- - and share with him the results of a secret government study, which concludes that rising ocean waters will soon make a new coastline in the Appalachian foothills.

Сегодня я собираюсь связаться с Запрудером, это творческий псевдоним модератора, и поделиться с ним результатами секретного правительственного исследования, согласно которому, повышение уровня воды в океане скоро приведёт к образованию новой береговой линии у подножия Аппалачей.

Zapruder.

Запрудера.

Oh, that Zapruder film in the file?

О, ты про ту документальщину в деле?

Because the CIA has been tapping my phones ever since I found out the Zapruder film has been edited.

Потому что ЦРУ прослушивает мои звонки с тех пор, как я узнал, что фильм Запрудера был смонтирован.

The Zapruder film.

Фильм Запрудера.

You're saying the Zapruder film was altered.

Хочешь сказать, что фильм Запрудера был изменён.

He hit the deck on the north side of Elm. Abraham Zapruder.

Абрахам Запрудер.