Zayne traducir ruso
17 traducción paralela
- Adrian Zayne?
- Эдриан Зейн?
According to the 911 log, the call came in at 9 : 36 P.M., the land line registered from Adrian Zayne, and lasted 49 seconds.
Согласно записям службы 911, звонок поступил в 21 : 36, с номера, зарегестрированного на Эдриана Зейна, и длился 49 секунд.
Whoever's torturing him never speaks, so all we have is Zayne's voice.
Кто бы его ни пытал, он не сказал ни слова, так что у нас только голос Зейна.
Our best guess is, he knew someone who knew Zayne, knew what he was up to.
Наша лучшая догадка - он знал кого-то, кто знал Зэйна, знал, что он замышлял.
The suspect, Adrian Zayne, has been confirmed as the kidnapper.
Подозреваемый, Эдриан Зэйн, был подтвержден как похититель.
It appears that Mr. Zayne was tortured before he gave his confession admitting to his guilt and confirming the location of Donna Reynolds.
Похоже, что мистера Зэйна пытали перед тем, как он признал свою вину и указал местонахождение Донны Рейнольдс.
If anyone has any information in regards to this symbol or the killing of Mr. Zayne...
Если у вас есть какая-либо информация, касающаяся этого символа или убийства мистера Зэйна... - Бад!
You went to Zayne's house to shoot him with a crossbow.
Ты пошел в дом Зэйна, чтобы застрелить его из арбалета.
When you saw Adrian Zayne dead, did it make you wish you'd gotten to him first?
Когда ты увидел Эдриана Зейна мёртвым, ты пожалел, что не добрался до него первым?
Are you saying you killed Adrian Zayne?
Ты говоришь, что убил Эдриана Зейна?
He saw us at Adrian Zayne's.
Он видел нас у Эдриана Зейна.
We realize this is an awkward question, but we need to know where both of you were last night when Adrian Zayne made his 911 call.
Мы понимаем, что это неудобный вопрос, но нам нужно знать, где вы оба были прошлой ночью, когда Эдриан Зэйн звонил в службу 911.
Zayne was in the van next to you?
Зэйн был в фургоне рядом с тобой?
He thinks you killed Zayne.
Он думает, что ты убил Зэйна.
Adrian Zayne was a shackle.
Эдриан Зейн был шакалом.
The suspect, Adrian Zayne, has been confirmed as the kidnapper.
Подозреваемый Эдриан Зейн был опознан в качестве похитителя.
If anyone has any information in regards to the symbol or the killing of Mr. Zayne, please contact the Portland police bureau.
Если у кого-нибудь есть какая-либо информация о символе или об убийстве Мистера Зэйна, пожалуйста свяжитесь с полицией Портланда