Zelinski traducir ruso

This is the group's leader, Olek Zelinski.

Это лидер группы, Олег Зелинский.

Did you or your president give the green light to Zelinski?

Вы или ваш президент дали "зеленый свет" Зелинскому?

And that's gonna happen in three days'time, unless your government gives them Zelinski.

И это случится через три дня, если только ваше правительство не отдаст им Зелинского.

Zelinski is a psychopath masquerading as a patriot.

Зелинский психопат, притворяющийся патриотом.

All right, so where is Zelinski?

Хорошо, и где же сейчас Зелинский?

If we can find Zelinski in two days'time, taking him alive won't be easy.

Даже если мы сможем найти Зелинского в течение двух дней, взять его живым будет непросто.

Zelinski is our best shot to keep the Russians from breaking the treaty and relaunching the war.

Зелинский - наш лучший вариант удерживать русских от разрыва соглашения и начала войны.

Find Zelinski, Admiral.

Найдите Зелинского, Адмирал.

Yes, ma'am, but they've located Zelinski at his hideout in Ukraine.

Да, мэм. Но разведка обнаружила убежище Зелинского на Украине.

Zelinski is holed up in a farmhouse.

Зелинский отсиживается на ферме.

That's Zelinski.

Это Зелинский.

At least we got Zelinski.

По крайней мере, Зелинский у нас.

Listen, you, um, call me the second Bozek announces he's turning Zelinski over to the Russians, okay?

Послушай, позвони мне сразу, как Бозек объявит, что он передает Зелинского русским, хорошо?

Why hasn't your government announced that you are handing Zelinski over to the Russians?

Почему ваше правительство не объявило о том, что вы сдаете Зелинского русским?

Six men died getting Zelinski out.

Шесть человек погибли, вытаскивая Зелинского.

You tell your president to hand Zelinski over to the Russians, or the United States is out and you are on your own.

Скажи своему президенту сдать Зелинского русским, иначе Штаты выходят из игры, и вы сами по себе.

Ukraine has successfully apprehended Olek Zelinski, and they're prepared to hand him over for trial in Russia.

Украина задержала Олега Зелинского и готовит его к экстрадиции в Россию для суда.

Take Zelinski, General.

Берите Зелинского, Генерал.