Zhiang traducir ruso
13 traducción paralela
Jack this is Mr.Zhiang Tao.
Джек, это мистер Жанг Тао.
A multibillion-dollar deal in Macao, China, that Wilson White's spearheading apparently rests on Zhiang Tao's daughter Kim getting to meet Tom Jeter - is he around?
Уилсон Уайт занимается много-миллиардной сделкой по Макао, судьба которой зависит от встречи дочери Жанга Тао с Томом Джитером. Он где-то здесь?
Tom, this is Zhiang Tao - just roll with it - a potential TMG business partner, and this is his daughter Kim, who flew here with her father on their way to New York just to meet you... as Wilson White promised them she could.
Том, это Жан Тао - наш потенциальный партнер, а это его дочь Ким, которая прилетела сюда со своим отцом, чтобы с тобой встретиться... потому что это ей пообещал Уилсон Уайт.
Is Zhiang going to base his decision on $ 100 million?
Жанг принимает решения, держа в уме 100 миллионов?
So I'm sorry, Mr. Zhiang. You have insulted me, and you have insulted my company! And I think you should take your business to Time Warner!
Прошу прощения, мистер Жанг, но вы оскорбили меня и вы оскорбили мою компанию, так что я думаю, что вам надо вести дела с "Тайм Уорнер".
Zhiang can rescue us.
Нас может спасти Жанг.
Zhiang Tao - can rescue us. - How?
Жанг Тао может нас спасти.
You remember Zhiang Tao and his daughter Kim?
Ты помнишь Жанга Тао и его дочь Ким?
I need a favor from Zhiang.
Жанг должен оказать мне услугу.
- Zhiang and Kim?
- Жанг и Ким?
You should get Zhiang Tao to say he won't make the deal with TMG unless...
Надо договориться с Жангом Тао, чтобы он сказал, что разорвет сделку, если...
Zhiang Tao and his daughter Kim are here.
Приехали Жанг Тао и его дочь Ким.
Tom Jeter, say hello to Kim's parents, Mr. and Mrs. Zhiang Tao.
Том Джитер, познакомьтесь с родителями Ким - мистер и миссис Жанг Тао.