English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → turco / [ A ] / Alli

Alli traducir turco

146 traducción paralela
Hay mucho burro alli!
Hay mucho burro alli!
Lupita, vete por alli.
Lupita, vete por allí.
Alli esta.
- Allí está.
- " Alli esta'".
- "Allí está".
Bring your man D'Alli in.
Adamın D'Alli'i getir.
D'Alli's outside.
D'Alli dışarıda.
D'Alli, how are you?
- D'Alli, nasılsın?
20 million. ( D'Alli ) You take the breakage of a half point, plow it back, skim it, give it to the dog.
Parayı yatır, beklet, sonra ikiye katlansın.
He is like a brother to me, and should be treated with the same respect with which you treat me. D'Alli...
O kardeşim gibidir, ve bana gösterdiğiniz saygıyı ona da göstermelisiniz.
That this is your club? D'Alli, I...
Burasının senin klubün olduğunu mu?
D'Alli, on my knees, on my knees, if I knew this man was a friend of yours...
Bu beyin bir arkadaşınız olduğunu bilseydim dizlerimin üzerinde...
Does it mean no, D'Alli?
Bu D'Alli yok mu demek?
We talking words here, D'Alli?
Kelimelerle mi konuşuyoruz burada?
Alli, arriba!
Gaza bas!
AllI ever knew of Ireland was in the talk of others in the asylum.
İrlandalılar hakkında bildiğim herşey başkalarının sığınakta konuştuklarıydı.
Come with Uncle Alli.
Alli amcaya gelin.
Alli, you could go with anybody.
Alli, herhangi birisiyle gidebilirsin.
Alli?
Alli?
Alli!
Alli!
Go, go, Alli!
Gidelim, gidelim, Alli!
How are things at home with Alli?
Alli ile evde işler nasıl gidiyor?
There was a time that, like... you know, Alli would come home... and she'd find her mom, like, passed out... and she'd have to call an ambulance and shit.
Önceden, Alli eve gelirdi ve annesini..... baygın bir halde bulurdu, sonra ambulansı filan arardı.
All right, Alli?
Tamam mı?
What do you want me to say, Alli?
Ne dememi bekliyorsun, Alli?
Yo, Alli's always on tip.
Bizim Alli her zaman hayatı uçlarda yaşar.
Alli, you're so fucking down.
Alli, sen artık olayı çözdün.
Oh, Alli.
Alli.
- Alli.
- Alli.
Alli, you fuckin'hear me?
Alli, beni dinliyor musun?
Yo, I ain't gonna let this shit slide, Alli.
Bu konu burada kapanmadı, Alli.
Alli, let Robert handle this.
Alli, bırak Robert bu konuyla ilgilensin.
Detective, Alli can't be of any use to you.
Dedektif, Alli sizinle iş birliği yapmayacak.
I can't believe I did that, Alli.
O şeyi yaptığıma inanamıyorum, Alli.
Oh... Alli... you've always been a friend in our house...
Alli evimizde her zaman hoş karşılanmışsındır ama...
Toby, Nick, and Sam are going downtown right now... for revenge, to defend your honor. Alli, don't.
Alli, yapma.
Why not, Alli?
Neden yapmayayım, Alli?
Alli no!
Ally hayır!
- And I'm Alli.
- Ve ben Alli.
Alli, I would never put him in harm's way.
Allie, onun zarar görmesini hiçbir zaman istemem.
Alli.
Orada.
- Alli, I want you out of there.
Alli, oradan çıkmanı istiyorum.
There.
Alli.
Alli-gator?
Timsah-Timsah geçidi.
Poor Alli.
Zavallı Alli.
I don't know who Alli was in love with, but it sure as hell wasn't me.
Alli'nin kiminle aşk yaşadığını bilmiyorum fakat ben olmadığıma eminim.
How long had it been since you talked to Alli?
Alli ile en son ne zaman görüştün?
Yeah, Alli and I, we dated, but that was like, 6 months ago.
Alli ve ben çıkıyorduk. fakat bu neredeyse 6 ay kadar önceydi.
Alli was a mess, and she started going through depression a year ago, and...
Alli sorunluydu bir yıl kadar önce depresyona girmeye başladı...
I mean, Alli, she was cool, but she was out of her mind.
Yani, Alli harikaydı fakat kafayı yemişti.
Ahhh Alli!
- Ne?
alli--alligator?
Timsah mı?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]