Betz traducir turco

- I'm Ellen Betz.

- Ben Ellen Betz.

- Oh, I'm glad to know you, Miss Betz.

- Memnun oldum Bayan Betz.

This looks like an appointment. "Betz, 11-12, 7 : 00 p. m."

Bu bir randevu gibi. "Betz, 11-12, 7 : 00 p. m."

Hi, this is Audrey at the Betz clinic.

Selam, ben Betz Klinikten Audrey.

Betz clinic?

Betz Klinik'mi?

Because in november, she participated in a medical study at the Betz clinic.

Çünkü Kasım ayında Betz kliniğinde tıbbi bir çalışmaya katılmış.

Betz pharmaceutical.

Betz Tıp Merkezi.

It was towed from Betz's parking lot on november 15th.

Betz kliniğinin önünden Kasım 15'de çekilmiş.

Isn't that the same guy from the Betz clinic?

Bu Betz kliniğindeki adam değil mi?

You told me Zoe was having tests done at Betz.

Siz Zoe'nun Betz kliniğinde tedavi gördüğünü söylemiştiniz.

How long have you worked at Betz?

Betz'de ne kadardır çalışıyorsunuz?

I mean, maybe he knew too much, and someone at Betz sensed that we were getting to close and...

Yani, belki o çok şey biliyordu, Ve Betz'deki biri de bizim onun peşinde olduğumuzu anladı ve...

Are you referring to her former driver, Antonio Betz?

Eski şoförü Antonio Betz'i mi kastediyordunuz?

Was she sexually involved with him before his death?

Betz ölmeden önce onunla ilişki mi yaşıyordu?

I met with Antonio Betz's mother.

Antonio Betz'in annesiyle buluştum.

I have no comment about Antonio Betz.

Antonio Betz'le ilgili hiçbir yorumum yok.

I know Officer Betz was really special to you.

Memur Betz'in sizin için çok özel olduğunu biliyorum.

Just in time for the finale, Mr. Betz?

Tam zamanında final için e, Mr. Betz?

As a detective, I pulled 12-year-old Antonio Betz off the street and made sure he got an education.

Dedektifken, 12 yaşındaki Antinio Bentz isimli bir çocuğu sokaklardan aldım ve eğitim almasını sağladım.

As a captain, with his mother's blessing, I handed 19-year-old Antonio Betz an application to be a Chicago police officer.

Yüzbaşı olduğumda, annesinin de şükranlarıyla birlikte 19 yaşındaki Antonio Bentz'i, polis olması için müracaat ettirdim.

When I became Superintendent of Police. I asked 24-year-old Antonia Betz to be my driver and bodyguard.

Baş komiser olduğumda ise 24 yaşındaki Antonio Betz'den şoförüm ve korumam olmasını istedim.

Tonight, 25-year-old Antonio Betz put himself in front of two bullets to save my life.

Bu gece, 25 yaşındaki Antonio Betz hayatımı kurtarmak için kendini kurşunların önüne attı.

Deceased officer's name was Antonio Betz.

Ölen memurun adı Antonio Betz.

Mrs. Betz, you need anything at all... day, night, 24 / 7... I will be here, and I will make sure you get it.

Bayan Betz, herhangi bir ihtiyacınız olursa, gece gündüz 7 / 24 fark etmez, yanınızda olacağım ve elimden geleni yapacağım.

Well, I figured helping catch the guy that shot the superintendent and killed Betz is worth risking my cover.

Bence baş komiseri vuran ve Betz'i öldüren adamı yakalamaya yardım etmek örtümü riske atmaya değer.

Superintendent returned from Antonio Betz's weapon, four rounds from his nine-millimeter... and I have casings from both weapons... and then the shooter stepped back into the vehicle ; The driver drove west on Potomac.

Baş komiser, Antonio Betz'in silahıyla karşılık verdi dokuz milimetrelik silahıyla dört atış yaptı burada da her iki silahın da fişekleri var sonra katil arabasına geri döndü batıya Potomac'a doğru gittiler.

Uh, we have a description of the vehicle used in the shooting of Superintendent Colvin and Officer Antonio Betz.

Baş komiser Colvin ve memur Antonio Betz'in vurulmasında kullanılan aracın tanımına uyan bir araba bulduk.

Getting police officers to wear their vests always was an uphill battle, Mrs. Betz.

Polis memurlarına çelik yeleklerini giydirmek her zaman zorlu bir mücadele olmuştur, Bayan Betz.

Officer Betz... give me the name of the guy.

Memur Betz'i. Adamın adını söyle.

Superintendent... Antonio Betz was a better man on his worst day.

- Antonio Betz, en kötü günüde daha iyi bir adam olurdu.

It appears Officer Antonio Betz was not wearing his vest at the time of his shooting...

Polis Memuru Antonio Beltz, vurulduğunda, yeleğini giymemiş gibi görünüyor... bu doğru mu?

And so it is with a heavy heart but with a profound sense of gratitude for his service and sacrifice that I hereby commend star number 80308 in loving memory of Officer Antonio Roberto Betz to its eternal place of honor.

Bu üzüntü verici ama derin bir minnettarlık duygusu ile, şahsen bu 80308 numaralı madalyayı, Memur Antonio Betz anısına, ebedi istirahatgahına emanet ediyorum.

Detective Tyson Betz.

Dedektif Tyson Betz.

Uh... Betz, go get the car washed, will you?

Betz, arabayı temizletsene.

Listen, Betz, they never did your ass any favors.

Betz, bir bokuna yaradıkları yok.