English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → turco / [ C ] / Canberra

Canberra traducir turco

44 traducción paralela
Canberra.
Canberra.
- Canberra.
- Canberra.
The future for me is on the coast... in Canberra.
Benim için gelecek, güney sahillerinde değil.
Lots of money and unknown to everybody!
Canberra'da. Bir sürü para var, tanıdık kimse yok.
Canberra?
- Canberra?
- Canberra's the capital.
- Başkenti Canberra.
Dad's lecturing at university in Canberra for a year.
Babam bir yıldır Canberra Üniversitesi'nde ders veriyor.
Mr. Adjewa's lecturing at the university in Canberra.
Bay Adjewa Canberra'da bir üniversitede ders veriyor.
Do you know Canberra much?
Canberra'yı bilir misiniz?
We're the handsome Canberra boys come to see the ugly Melbourne boys.
Bizler yakışıklı Canberra çocukları buraya çirkin Melbourne çocuklarını görmeye geldik.
Three weeks later... Mr. Hammill, Dad and Dennis went to the High Court of Australia, which is the highest court in Australia.
Üç hafta sonra Bay Hammill, babam ve Dennis Canberra'daki yüksek mahkemeye gittiler.
I-i will narrow it down- - canberra? Elbourne? Sydney?
SınırIayacağım, Canberra, MeIbourne, Sydney.
- We met in Canberra.
Canberra'da buluşmuştuk.
I met this guy in Canberra.
Canberra'da bu çocuk ile tanıştım.
There's no indication that the Vulcans have withdrawn... from their consulates in Canberra or Berlin.
Vulkanların, Canberra ya da Berlin'deki... konsolosluklarından çekildiklerine dair hiçbir belirti yok.
The deep space network stations at Goldstone and Canberra are still searching for the signal.
Goldstone ve Canberra'daki Deep Space uzay gözlem ağı istasyonları halen sinyali arıyorlar.
What's going on... tracking station 43 Canberra, come in Canberra!
Neler oluyor? İzleme istasyonu 43 Canberra, cevap ver Canberra!
I left Melbourne when I was seventeen and went to study in Canberra.
17 yaşımda Melbourne'den ayrıldım ve okumak için Canberra'ya gittim.
Ask them if they've seen us at night sitting up chatting to Canberra.
Bizi Avustralya Hükümeti ile konuşurken mi görmüşler, sor.
My best friend in High School, she went to Australia, Canberra I think, and she met this guy Who lived only two streets away from her in America.
Lisedeki en iyi arkadaşım, Avustralya'ya gitmişti galiba Canberra'ydı ve Amerika'daki evinin iki sokak ötesinde oturan bir çocukla tanışmıştı.
To each other?
- Canberra mı? - Evet.
- Canberra. Canberra?
- İyi değil.
The U.S Embassy has been on the phone with Canberra The minister has been onto us..
ABD büyükelçiliği telefonda Canberra ile görüşmüş. Bakan'da bizim üstümüze geliyor.
Didn't even own a house when he left Canberra.
Canberra'dan ayrıldığında evi bile yoktu.
Well tonight, Richard is in Sydney while I'm in Canberra and he's going to debate on a television program called QA. The Archbishop of Sydney and I'm here in Canberra debating in a Muslim debate initiative.
Bu gece, ben Canberra'dayken Richard, Sidney'de olacak ve Sidney Başpiskoposu ile karşı karşıya tartışacağı Sorular ve Cevaplar adlı bir tartışma programına katılacak ben de burada Canberra'da Müslüman müzakare inisiyatifine katılacağım.
Now, Canberra's briefed you?
Şimdi, Canberra'dan size özet geçtiler mi?
Your man's got clearance all the way up to Canberra.
Senin adam ta Canberra'ya kadar yetki almış.
Commissioner Rogerson in Canberra. I know he'd love to hear from you.
Komiser Rogerson'u aramanı tavsiye ederim Canberra'da biliyorum ki, senden duymayı sever.
A couple of terms in Macquarie Street and then Canberra.
Önce Macquarie Sokağı, sonra Canberra.
We were going to go all the way to Canberra together.
Beraber Canberra'ya kadar gidiyorduk.
Followed it back to a company in Canberra.
Canberra'daki bir şirkete döndü oklar.
It was transporting cargo to a research company in Canberra.
Canberra'daki bir araştırma şirketine kargo taşıyordu.
Yeah, wish I could. Shipment arrived in Canberra as planned.
Teslimat, planlandığı şekilde Canberra'ya götürelecekti.
It's this app that links into any available downtime at the Canberra DSS satellite array.
Ne zaman gerekirse Canberra DSS uydu alıcısına bağlanmayı sağlayan bir uygulama.
Are you going to Canberra?
"1977 TEMMUZ" - Canberra'ya mı gidiyorsun?
Thanks again for driving us to Canberra.
- Bizi Canberra'ya bıraktığın için sağ ol.
" The driver said he was going to Canberra.
Şoför Canberra'ya gittiğini söyledi.
" We said the Canberra turn-off would be fine.
Canberra'dan da geçeriz, sorun olmaz, dedik.
We had no money to catch transport...
- Canberra'ya dönmek için... - Sikeyim böyle işi!
Oh, shit. .. back to Canberra.
... paramız yoktu.
Some woman from Canberra.
Canberra'dan bir kadın.
The rezidentura in Canberra came across some customs documents.
Canberra'daki Mesken bir takım gümrük belgelerine denk gelmiş.
I was spending a lot of time in clubs.
Canberra ailesinin uyuşturucu faaliyetlerini araştırmak için gizli görevdeydim.Vaktimin büyük kısmını kulüplerde, gerçekten sapkın tiplerle geçiriyordum.
She's a Cabrerra.
O da bir Canberra'ydı.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]