Dije traducir turco
7 traducción paralela
! Que te dije de no estar jugando con esa
¡ Que te dije de no estar jugando con esa
- I know what he said. - Ya te lo dije antes.
Ne dediğinin farkındayım.
No quiero mà ¡ s medicinas, dije.
- Daha fazla ilaç istemiyorum.
And him? Tell him I can barely feel his son's pulse anymore. Dije que no mà ¡ s!
Söyle ona, oğlunun nabzını artık alamıyorum.
¡ Te dije que te morderían, imbécil!
Isıracak demedim mi sana, aptal!
Ya te dije, eat it.
Ye şunu.
Dije que no.!
Hayır dedim!