Girard traducir turco
149 traducción paralela
If you can't get Dr. Girard, get Dr. Brown.
Dr. Girard'ı bulamazsanız, Dr. Brown'ı arayın.
- John Truett hit her, Dr. Girard.
- John Truett ona vurmuş, Dr. Girard.
- GABRIELLE GIRARD
- GABRIELLE GIRARD
Paul Girard from the White House and Senator Prentice were the ranking guests.
Beyaz Saray'dan Paul Girard ve Senatör Prentice, kıdemli misafir.
Not you, Mr. President. Not Girard.
Ne siz, ne Başkan ne de Girard.
Paul Girard get off all right?
Paul Girard, sorunsuzca yola çıktı mı?
I'm glad we can offer you some real Mediterranean weather, Mr. Girard.
Size taze Akdeniz havası sunabildiğim için çok memnunum Bay Girard.
What is the bet, Mr. Girard?
Bahis nedir, Bay Girard?
And gentlemen, Paul Girard should be here very shortly.
Beyler, Paul Girard kısa bir süre içinde burada olacak.
Paul Girard is dead.
Paul Girard ölmüş.
One was Paul Girard.
Biri Paul Girard idi.
I've cost Paul Girard his life.
Bu iş, Paul Girard'ın hayatına mal oldu.
Mrs. Agnes Buchanan from Philadelphia, Pennsylvania. And a Mr. Paul Girard.
Pennsylvania, Philadelphia'dan Bayan Agnes Buchanan... ve Bay Paul Girard.
- Girard!
- Girard!
Girard! Make out an order for a million in spanish bonds For the Count of Monte Cristo.
- Monte Kristo Kontu adına İspanyol tahvillerinde bir milyonluk sipariş yapılacak
Listen, monsieur, I...
- Dinle, Girard
I received a letter from a woman I used to know named Candace Girard.
Eskiden tanıdığım Candace Girard diye bir kadından bir mektup aldım.
Mrs. Alperin wanted me to talk to Candace Girard.
Bayan Alperin Candace Girard'la konuşmamı istedi.
Candy Girard was murdered.
Candy Girard öldürüldü.
Candace Girard was killed shortly before you left.
Siz ayrılmadan kısa bir süre önce Candace Girard öldürüldü.
If he did kill Candace Girard, that would make me an accessory.
Candace Girard'ı öldürdüyse bu beni suç ortağı yapar.
Michael has been arrested and booked for the murder of Candace Girard.
Michael, Candace Girard'ı öldürmekten tutuklandı ve içeri alındı.
How well did you know Candy Girard?
Candy Girard'ı ne kadar yakından tanıyordun?
To assure the resurrection to eternal life through the Lord, Jesus Christ we commend thee, Almighty God, our sister, Candace Girard.
Sonsuz hayatta dirilişin için Tanrı'nın ve İsa'nın aracılığıyla kardeşimiz Candace Girard'ı sana veriyoruz Yüce Tanrım!
This is Candace Girard's confession.
Bu Candace Girard'ın itirafı.
His name is Gar Girard.
Adı Gar Girard.
Mr. Mill, Gar Girard.
Bay Mill, Gar Girard.
Getting sloppy, Girard.
Saçmalama, Girard.
- Girard, I told her I was leaving for Paris.
- Girard, ona, Paris'e gitmek için, ayrılacağımı söylüyordum.
- This is stupid, Girard.
- Bu aptallık, Girard.
Girard Pascal here is the ship's cook.
- Girard Piscal, geminin aşçısıdır.
Something on your mind, Girard?
Aklını kurcalayan bir şey mi var, Girard?
He'll do well by us all, Girard.
O, hepimize adil davranacaktır.
This is Girard, our chef.
Bu Girard. Bizim şefimiz.
Girard!
Girard!
Girard!
Girard! - Dean!
Girard, Alice,
Girard, Alice...
- How are you, Mr. Girard? - I'm all right.
- Nasılsınız Bay Girard?
Are you going too?
- Siz de İngiltere'ye gidiyor musunuz Bay Girard?
Mr. Girard.
- Bay Girard..?
Mr. Girard's guarding it.
- Burada kalabilir. Bay Girard başında bekleyecek.
There's a note for Mr. Girard too.
- Bay Girarad için de bir not var içinde göreceksiniz.
Chief Girard has ordered me to place you under arrest if you refuse.
Eğer karşı koyarsanız, Şef Girardi tarafından aldığım emirle tutuklanmanız gerekecek.
Hello, Miss Gerard?
Merhaba Bayan Girard.
Mr. Shore, there's a Dr. Gerard waiting in reception.
Bay Shore, Dr. Girard sizi danışmada bekliyor.
Dr. Gerard is considering whether to go public. I'm for it.
Dr. Girard, bunu halka açıklamayı düşünüyor, ben arkasındayım Denny değil.
Mr. Joel Girard and Miss Alice LeBlanc.
Bunlar bizim Ramon Navarro ve Jean Harlow'umuz. Bay Joel Girard ve Bayan Alice LeBlanc!
I'll tell you what, Girard.
Ne diyeceğim?
You too, Mr. Girard?
- Ya siz Bay Girard?
Mr. Girard and the professor too. It's best to stick together.
- Ve Bay Girard ve profesör.
Mr. Girard!
- Bay Girarad.