Gonorrhea traducir turco
266 traducción paralela
- You got gonorrhea?
- Belsoğukluğu mu kaptın?
It's like giving gonorrhea to a syphilitic.
Bu, frengili birine bel soğukluğu bulaştırmak gibidir.
The wages of sin is gonorrhea, syphilis, and death.
Çünkü günahın bedeli bel soğukluğu, frengi ve ölümdür.
The wages of sin is gonorrhea, syphilis, and death!
Günahın bedeli bel soğukluğu, frengi ve ölümdür!
In short, you have gonorrhea.
Bel soğukluğuna yakalanmışsınız.
Home of scorpions, death squads, and the most virulent strain of gonorrhea I've ever encountered.
Akreplerin evi, ölümcül kadro, ve şimdiye kadar karşılaştığım en şiddetli bel soğukluğu.
I got quite crazy, as a matter of fact. One of these people mentioned a certain man whom I don't like very much... and I started screeching about how he had just been found in the Bronx River... and his penis had dropped off from gonorrhea, and all kinds of insane things.
Oradakilerden birisi pek de hoşlanmadığım birisinden bahsetti ve ben de nasıl daha yakınlarda Bronx Nehri'nden bulunduğu belsoğukluğu yüzünden penisinin düştüğü gibi delice şeyler söyledim.
Leaving you with asymptomatic gonorrhea. Nice, eh.
- Seni asemptomatik belsoğukluğuyla bıraktı.
Crabs and gonorrhea, that's all I worried about.
Uyuz ve belsoğukluğundan korkuyorum.
If you caught gonorrhea, I'll kill you.
Belsoğukluğu kaptıysan seni öldürürüm.
Dan Marino should die of gonorrhea and rot in hell.
Dan Marino belsoğukluğundan geberip, cehennemde çürümeli.
Then you have to do a Gram's stain for gonorrhea.
Sonra bakteri testi belsoğukluğu için.
I've had gonorrhea.
Bel soğukluğu da geçirdim.
Since you had unprotected sex, we'll test for gonorrhea, chlamydia and HIV.
Korunmasız yaptığın için gonore, klamidya ve AlDS testi yapacağız.
It's called gonorrhea.
Bu bel soğukluğu.
Welcome to Gonorrhea Land.
Bel Soğukluğu Dünyası'na hoş geldiniz.
Gonorrhea?
Bel soğukluğu?
Well, I got gonorrhea.
Şey, belsoğukluğu...
He's pretending he's got gonorrhea so med students can diagnose it.
Bel soğukluğunu orta dereceli öğrencilere teşhis için numara olarak yapıyor.
Maybe that's what my gonorrhea's missing, huh?
Belki benim bel soğukluğumda eksik olan da budur, ha?
Step into that spotlight and belt that gonorrhea out to the back row.
Spot ışığına doğrü yürü bel soğukluğu kemerini fırlat.
I'm gonna make people feel my gonorrhea and feel the gonorrhea in themselves.
İnsanlara rahatsızlığımı hissettireceğim ve onlar da bunu içlerinde hissedecekler.
- Gonorrhea.
- Bel soğukluğu.
See, I had gonorrhea last week.
Bakın, geçen hafta da bana bel soğukluğunu vermiştiniz.
- You are doing gonorrhea, aren't you?
- Seninki bel soğukluğu, değil mi?
You gave me gonorrhea, you didn't even tell me!
Bana bel soğukluğunu verdin ve hiçbir şey söylemedin!
I gave you gonorrhea because I thought you'd have fun with it.
Sana onu verdim çünkü onunla eğlenebileceğini sanıyordum.
I got gonorrhea from a tractor.
Ve bir traktörden bel soğukluğu kaptım.
You got gonorrhea from a tractor?
Bir traktördeyken bel soğukluğu mu kaptın?
My boyfriend said I got gonorrhea from riding the tractor in my bathing suit.
Sevgilim bana bel soğukluğu olduğunu söyledi traktör sürerken mayo giyiyordum.
What the hell are you doing, Sister Gonorrhea?
Sen ne halt ediyorsun, Rahibe Gonorrhea?
Try gonorrhea. - Ouch.
Bel soğukluğuna ne dersin?
Mr. Sumpter, our tests show that you have gonorrhea.
Bay Sumpter, test sonuçlarınız bel soğukluğu olduğunu gösteriyor.
I've got a 16-year-old with gonorrhea in her throat.
Bel soğukluğuna yakalanmış 16 yaşında bir hastam var.
You contracted gonorrhea.
- Bel soğukluğu kapmışsın.
He gave me gonorrhea in my throat?
Boğazımdan bana bel soğukluğu mu bulaştırdı?
- Was that your gonorrhea patient?
O bel soğukluğu olan hastan mıydı? Evet.
Oh, come on, Gonorrhea, as a fellow Italian you know that calling this spaghetti is a mortal sin.
Haydi Gonorrhea, bir İtalyan olarak, bu iğrenç şeye spagetti demenin günah olduğunu bilmelisin.
Gonorrhea called Sobel a Jew.
- Gonorrhea Sobel'a yahudi dedi.
– Gonorrhea.
- Gonorrhea.
Guarnere, gonorrhea, get it?
Guarnere, gonorrhea, anladın mı?
Shut your fucking guinea trap, Gonorrhea.
Kahrolası tuzağını kapat, Gonorrhea.
Old Gonorrhea himself.
Yaşlı Gonorrhea.
Old Gonorrhea don't miss nothing.
Kurt Gonorrhea'dan birşey kaçmaz.
Were you on a poster for gonorrhea?
Sen bel soğukluğu posterlerindeki adam değil misin?
Probably around gonorrhea.
Bel soğukluğu kısmında sanırım.
I knew I should have shown him Electro Gonorrhea :
Ona Electro Gonorrhea * : Yayın Engelleyiciyi göstermeliydim.
It tested positive for gonorrhea.
Hadi. - Hayır, bugün seninle olmak istedim.
No, I don't have gonorrhea.
Ama ayak bağı olmam, söz.
You have chlamydia... and gonorrhea... and syphilis... and crabs...
Sen.. .. kısırsın.. .. ve kalbinde delik var..
Gonorrhea.
- Tanrı'ya şükür çocuklar yaralanmadı.