Halston traducir turco
77 traducción paralela
A Halston!
Bir Halston!
- The Halston?
- Halston?
- Halston? I know who did it.
Halston mu?
Here, Mr. Halston.
Bu taraftan, Bay Halston.
You are Mr. Halston, aren't you?
Siz Bay Halston'sınız, değil mi?
In here, Mr. Halston.
Buradan, Bay Halston.
Sit down, Mr. Halston, and look in that envelope.
Oturun, Bay Halston, ve zarfın içine bakın.
This is quite a mansion, don't you think, Mr. Halston?
Büyük bir malikâne değil mi, Bay Halston?
One of the biggest drug companies in America, Mr. Halston.
Amerika'daki en büyük ilaç şirketlerinden biridir, Bay Halston.
I tried, Mr. Halston.
Denedim, Bay Halston.
I'm afraid of it, Halston.
Bundan korkuyorum, Halston.
Don't make light of it, Halston.
Hafife alma, Halston.
It's not going to be that easy, Mr. Halston.
O kadar kolay olmayacak, Bay Halston.
I found some vintage Halston and did a spin on Jackie Kennedy. The early years.
Büyük gözlükler aldım ve Jackie Kennedy gibi giyinmeye başladım.
I told you, I only did this once in college, and it was just so I could borrow her Halston skirt.
Sana söylemiştim, bunu sadece bir kez üniversitede yaptım. Ve sadece Halston marka bir eteği ödünç alabilmek içindi.
I called the Halston people in New York.
New York'taki Holstrom şirketini aradım.
648 Halston.
648 Halston.
And here's another exquisite ball gown by Halston, modeled by the devastatingly sexy Lynette Scavo.
Ve şimdide Halston'nun bir başka enfes balo kıyafeti, harap edici bir şekilde sexy Lynette Scavo tarafından gösteriliyor.
Halston and Liza are expecting us.
Halston ve Liza bizi bekliyor.
Parrot Club 38, Halston Place.
Parrot Klubü, 38 Halsten Place.
- Where'd you get the Halston?
- Halston'u nereden buldun?
Halston, Lagerfeld, de la Renta.
Halston, Lagerfeld, de la Renta.
That was for halston.
- Bu Halston içindi!
It's your mother's beloved dog, Halston.
Annenizin sevgili köpeği Halston.
Leave Halston alone.
Halston'a sataşma.
Hang on, Halston!
Dayan Halston!
Halston is sick, okay?
Halston hasta, tamam mı?
Okay, Halston, this is your new home.
Halston, burası senin yeni evin.
Okay, Halston.
Pekala Halston.
LAWYER : It's your mother's beloved dog, Halston.
Annenizin sevgili köpeği Halston.
You've got me, and you've got Halston and you've got that creepy guy that saw your picture and called and asked you to step on his junk in your heels.
Ben varım, Halston var ve resmini görüp topuklu ayakkabılarınla şeyine basmanı isteyen adam var.
Halston and i needed a little me time.
Halston'la baş başa kalmaya ihtiyacımız vardı.
Come on, halston.
Hadi Halston.
( Halston Barks ) Halsn, That's Prada!
Halston!
I Was Just Picturing You Walking Halston For A Month.
Seni bir ay Halston'ı yürütürken hayal ediyordum.
Which is more than you can say when you go buy Your fancy halston dresses!
Senin havalı Halston elbiselerin için aynı şey söylenemez!
Ok, i don't have any halston dresses, idiot.
Benim hiç Halston elbisem yok, geri zekalı!
I Already Rescued A Dog-Halston.
Halston. - Annemindi.
I'm Sorry.
Sessiz ol Halston.
- Mandy, wait. - Halston! Wait.
Güvenlik seni alıp götürecek yine!
Depends on how you define misconduct, Ms. Halston.
Dayanağı, siz "görevi kötüye kullanma" diye tanımladınız Bayan Halston.
Halston, save some for Betty.
- Ah, pardon.
Come into my house You're invited into my house
Halston, Betty'ye de biraz bırak.
I got it for halston.
- Halston için aldım.
This is the recently unearthed Halston original from the Fireworks collection.
Bu, Havai Fişek koleksiyonundan yeni keşfedilmiş orijinal bir Halston.
I don't mean to sound neurotic, but it would be really great if you picked up the Halston dress rather than sending a messenger.
Nevrotik gibi davranmak istemiyorum ama Halston kıyafetini birine aldırmaktansa sen alsan çok iyi olur.
I'm here to pick up a Halston dress from his Fireworks collection?
Halston'ın Havai fişek koleksiyonundan bir kıyafet almaya geldim.
Teri O'Shoughnessy. ... may have taken a certain Halston dress we have on hold.
Teri O'Shoughnessy'nin ayırttığımız bir Halston kıyafetini almış olduğunu düşünüyoruz.
- The Halston.
- Halston.
Ugh, Quiet, Halston.
- Amanda, Daniel'ı gördün mü?
Halston, get back here.
Pekala Marc, bu işi sen bitirmelisin.