His name's traducir turco

By the way, he's changed his name too.

Bu arada, o ismini de değiştirdi.

What's his name?

Adı ne?

His name was Arthur Delacroix.

Adı, Arthur Delacroix'mış.

I didn't know his name at the time, but, yes, he was my first.

Evet, o sırada ismini bilmiyordum ama evet, ilk kurbanım oydu.

I haven't been in a black-and-white in 22 years. Nothing out of that shitbird's mouth is true, including his name.

O piç kurusunun ağzından çıkan tek kelime bile doğru değil, adı dahil.

He's a yacht owner, slash architect, and his screen-name is Yachtchitect.

Kendisi bir mimar ve yatı var. Ayrıca ekrandaki adı Mimyat.

That's his name.

- İsmi bu.

- Oh. What's his name?

Öyle mi, adamın adı ne?

His name's Rolf.

Adı Rolf.

What's his name again?

Adı neydi onun?

What's his name?

İsmi ne?

a way to work out his guilt by taking his brother's name, Eliot lives on, and it's Thomas, the... the bad one, the guilty one that goes away.

Kardeşinin ismini alarak suçluluğunu hafifletiyor. Elliot yaşıyor ve Thomas, kötü olan,... suçlu olan gidiyor.

And if that doesn't work, I just found out the name of his kid, so I'm just gonna call him, pretend he had an accident, tell him he's got to come down to the hospital, and make him sign it here.

Ve bu işe yaramazsa da oğlunun ismini öğrendim, onu arayıp oğlunun bir kaza geçirdiğini ve hastaneye gelmesi gerektiğini söyleyip burada imzalatacağım.

His name's Cam Pollock?

Adı Cam Pollock mu? Tamam. Şimdi arıyorum.

Wh-What's his name?

Adı neydi?

His name's Rodger Loftus.

Adı Rodger Loftus.

His name is Walter and he's very handsome.

Adı Walter. Çok da yakışıklı.

( IN SERBIAN ) The guy they found, what's his name?

Buldukları adamın ismi neydi?

So we have his real name, but not what alias he's using, or what he looks like beyond a decade-old sketch.

Yani gerçek ismini biliyoruz ama takma adını veya on yıllık çizimi saymazsak nasıl göründüğünü bilmiyoruz.

I really thought... What's his name, Ian?

Gerçekten düşündüm ki...

And what's his name?

- Adı neydi peki?

What? His name's Greg.

- Adım Gary seni şerefsiz.

His name's Axel Walker, age 25.

Adı Axel Walker, 25 yaşında.

Said his real name is Eobard Thawne.

Gerçek adı Eobard Thawne'mış.

This guy that holly jumped with, his name's lowell tracey.

Adı Lowel Tracey.

- Yes, he's a cat, and his name is go to a different fucking movie.

- Evet kedi... ve adı da başka bir lanet filme gidelim.

Ow! ( Anton ) Old what's-his-name, the fly guy- - Baxter Bughead?

( Anton ) Eski ismi neydi, sinek adam- - Baxter Bughead?

His name's Bebop.

Onun adı Bebop.

The manager of your bank, the one that got robbed. What's his name?

Kullandığın banka var ya, hani soyulan, müdürün adı nedir?

His name is Mason Bauer, deadbeat trust funder whose fund crashed four months ago.

Adı Mason Bauer. Avantacı bir fon sağlayıcısı. Ama fonu 4 ay önce bitmiş.

So this man you're about to thrash, what's his name again?

Senin şu dövmek üzere olduğun adamın ismi neydi?

It seems to me a woman in your position might want to be on the Lord's good side instead of calling His name in vain.

Bence senin durumundaki bir bayanın Tanrının iyi yanında olması lazım Acılar içinde ismini tekrarlamaması gerekir.

His name's Yasin Said.

Adı Yasin Said. Büyük bir Amerikan şehrine saldırı düzenlemeye hazırlanıyor.

His sister's worried about him. Her name's Serena.

Ablası onu merak ediyor, kızın adı Serena.

And his name isn't Tristafé. It's Christopher!

Adı da Tristafé değil, Christoper!

So, we have the probable killer's name and his DNA.

Yani elimizde muhtemel katilin adı ve DNA'sı var.

But he's been strangely reticent to name his sponsors.

Garip bir şekilde finansörlerinin adını vermek istemedi.

She checked the firm's appointment records and got his name... Kevin Crachiolla.

Firmanın randevu kayıtlarını kontrol etti ve ismine ulaştı, Kevin Crachiolla.

Well, after the war, Otto changed his name to "Haas," fled to the U.S., and took a hundred works of art with him.

Savaştan sonra Otto ismini "Haas" olarak değiştirmiş ve yanında yüzlerce sanat eseriyle Amerika'ya kaçmış.

His name's eric shaw.

Adı Eric Shaw.

What's his name?

- Adı ne?

Or maybe we're just making assumptions because his name was on some list.

Ya da sırf ismi bir listede geçiyor diye varsayımlar yapıyoruz.

I didn't catch his name, but he was handsome, tall... - Uh, I didn't...

- Adını duyamadım ama yakışıklı ve uzundu.

His real name's Ali.

Jilet abinin. Ali abinin yani.

Well, it's not his real name.

- Aslında gerçek adı bu değil.

- What's his name?

- Adı ne?

What's his name, okay?

Adı ne?

What's his name?

Onun adı ne?

- Don't know. - His name's Paddy.

- Tanımıyorum.

His name is Daniel Schultz and he's been married for 11 years.

Onun adı Daniel Schultz ve 11 senedir evli.

He leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.

Adı uğruna bana doğru yollarda öncülük eder.