I will call you later traducir turco

Yes, all right, I will call you later.

Peki, tamam, sizi daha sonra ararım.

I will call you later.

Gerek olursa çağırırım.

I will call you later. I promise.

Seni sonra ararım.

I will call you later.

Tekrar arayacağım.

Just take the message and I will call you later.

Siz mesajını alın. Ben size sonra uğrarım.

I will call you later.

Seni sonra ararım.

Watch some t.V., and I will call you later and check up on you, ok?

Ben seni sonra arayıp nasıl olduğunu kontrol ederim.

Yes. I will call you later.

Evet.

Walia's phone has been tapped in the record room. See please come quickly. - I will call you later okay?

Evet, Walia Seth o burada.

I will call you later.

Seni sonra arayacağım.

yes, I will call you later.

Seni arayacağım.

Hello this is Chloe, leave me a message I will call you later.

Merhaba, ben Chloe. Şu anda yokum. Mesaj bırakın, sizi ararım.

How about I promise... that I will call you later?

Seni sonra arayacağıma söz vermeme ne dersin?

I will call you later.

Daha sonra ararım.

So, I will call you later?

Seni daha sonra ararım.

I will call you later.

Sonra ararım.

All right, I'm going to go grab dinner, check in with Sandy and I will call you later.

Tamam, ben hemen bi yemek yiyeyim, Sandy'ye danışıp seni ararım.

I will call you later.

- Evet... Sizi sonra ararım.

I will call you later.

Seni daha sonra ararım.

I've to meet Annie at the coffee shop around the corner, but I will call you later, okay?

Evet, o resmi yerine bırakır mısın, rica etsem?

And I will call you later.

Seni sonra arayacağım.

- - I don't know yet, I will call you later. Later.

- Bilmiyorum seni ararım Görüşürüz.

Okay, I will call you later.

Tamam seni ararım

OK, well, I will call you later.

Tamam o zaman, seni sonra ararım.

But I will call you later OK?

Seni sonra ararım, tamam mı?

I will call you later, Okay?

Tekrar ararım, tamam mı?

I will call you later. Bye.

Seni sonra ararım.Bye.

But I will call you later.

Ama seni sonra arayacağım.

- I will call you. I will call you later.

Ben seni daha sonra ararım.

- I'll call you later and we will continue talking - not, do not need to continue talking.

- Seni ararım, konuşuruz. - Hayır onu aramana hiç gerek yok.

- Vicky, I'll call you later. - You will not call her later.

Asla etrafına ip dolayıp seni bağlamayacağımı söylemiştim, fakat son altı hafta içinde hiç biriyle buluştun mu?

I will call later to inform you of the drop-off spot.

Bırakacağınız yeri daha sonra arayıp bildireceğim.

Some of the girls will stop by later for what I guess you could call a hen party.

Diğer kızlar daha sonra gelecekler, sanırım tavuk partisi diyebileceğin şey için.

OK, I will call you back later.

Tamam, seni sonra ararım.

Richard will wanna bring his wattle of the month. I'll call you later.

Richard da "ayın gerdanını" getirmek isteyecektir.

I will call you back later.

Sonra tekrar ararım.

I will call you later.

Seni ararım.

- I will also call you later.

- Bende seni ararım

- Okay. And I will definitely call you back later then.

Tamam, seni sonra kesinlikle arayacağım.

Okay, and I will definitely call you back later then.

Tamam, seni sonra kesinlikle arayacağım.

Ok, I will call you tonight, and we'll figure out a time later in the week.

Pekala, bu akşam seni ararım. Bu hafta uygun bir gün belirleriz.

So yeah, um, I just - I will call you back later.'Kay, bye.

Yani evet, um, ben hemen - ben seni sonra arayacağım.

And if you do, then many years later, when we are old, I will come to London and call you.

Eğer bunu yaparsan, yıllar sonra, yaşlandıktan sonra. Buraya gelip sana söyleyeceğim.

And I will give you a call later. Okay, bye.

Daha sonra seni arayacağım.

I will call you later, bye...

Seni sonra ararım, hoşçakal..

I will call you up later and tell you whom to give it to 25 lakhs!

Daha sonra yine arayacağım ve parayı kime vereceğini söyleyeceğim. 25 bin!

I will call you up 30 minutes later with my demands and I want to talk or negotiate with only one person.

Sizi 30 dakika sonra taleplerim için tekrar arayacağım. Tek kişiyle konuşmak ya da pazarlık etmek istiyorum.

Sorry, I will call you back later.

Affedersin, sonra arayacağım.

You know what... I will call you back later, okay?

Ann, seni daha sonra ararım.

Will call you later. I said I will call you.

Seni arıycam.. arıycam dedim

I will try to call you later to give you knowledge of my itinerary.

Güzergah bilgisini vermek için daha sonra aramaya çalışacağım.