Inxs traducir turco
15 traducción paralela
I've got the lNXS payment.
INXS * taksiti geldi.
Here I go, just like that boy from INXS.
İşte başlıyorum, aynı INXS'deki bebek gibi.
How INXS missed her, I don't know.
INXS onu nasıl kaçırmış bilmiyorum. - INXS'e kadeh kaldıralım.
Raise a glass to INXS. My countrymen, I'm less than proud to say.
Bunu gururla söylemiyorum ama hemşerilerim.
Well, it came down to journey without their original lead singer,
Orijinal solistleri olmayan Journey, orijinal solistleri olmayan INXS,..
INXS without their original lead singer, Queen without their original lead singer, the Suprem without Diana, and, weirdly, the James Brown band without James Brown.
... orijinal solistleri olmayan Queen, Diana olmayan The Supremes ve tuhaf ama James Brown olmayan James Brown Band arasında kaldık.
The INXS guy hung himself with more care.
INXS deki herif kendini daha düzgün asmıştı.
Well, I'm gonna go inside and make some 2-minute noodles and watch INXS videos I taped.
Peki, ben içeri girip 2 dakikalık şehriyelerden hazırlayacağım ve çektiğim INSX videoları izleyeceğim.
No, x-s, like inxs.
Hayır, x-s, inxs teki gibi.
Yeah, I remember my first gig. INXS, Hammersmith Odeon.
İlk konsere gittiğim zamanı hatırlıyorum da, INXS, Hammersmith Odeon.
At least you weren't a groupie for INXS or something.
En azından INXS'in groupie'leri filan değildik.
What the fuck is INXS?
INXS de ne?
♪ I don't want your body ♪ ♪ Just a part to listen to INXS ♪
# Sadece Inxs dinleyen... / i #... senin bedeninin #.... o bölümünü istemiyorum.
- We spoke about that because the first time I saw INXS play, I thought that he'd looked at me, which an audience member is supposed to do.
Bundan söz ettik çünkü INXS'i ilk kez izlediğimde bana baktığını düşünmüştüm. Zaten izleyicilerin bunu düşünmesi gerekir.
Remember the INXS lyric "Listen like thieves"?
INXS şarkısı "Hırsızlar Gibi Dinle" nin sözlerini hatırlıyor musun?