Kant traducir turco
145 traducción paralela
Hence Kant, Hegel, German philosophy : to bring us back to life and make us see that we must pass through error to arrive at the truth
Buna karşılık, Kant, Hegel ve Alman Felsefesi ise bizlere, doğruya ulaşmanın tek yolunun hatalardan geçtiğini gösterdi.
"Descartes, Kant, Marx, Mao..."
Descartes, Kant, Marks, Mao... "
Munich's leading furry animal liquidator.
Münih'in bir numaralı tüylü hayvan gidericisi. BAY ve BN. IMMANUEL KANT BAY DICKIE WAGNER
And now Kou Ying's here. It truly is trouble after trouble.
üstelik Kou Ying'da onlara kantılığına göre... kesinlikle işiniz çok zor olacaktır.
Hello? Mrs. von Kant, please!
Bayan von Kant, lütfen!
Petra von Kant.
Petra von Kant.
My name is Petra von Kant.
Adım Petra von Kant.
Petra von Kant speaking!
Petra von Kant!
This is Petra von Kant.
Bu, Petra von Kant.
Good evening, Mrs. von Kant.
İyi akşamlar Bayan von Kant.
For Kant and Thimm.
Kant ve Thimm adına.
"was made by Petra von Kant with her new creations."
"yeni kreasyonlarıyla Petra von Kant'tan geldi."
Von Kant here.
Von Kant.
Petra von Kant speaking.
Ben Petra von Kant.
No, this isn't von Kant!
Hayır, von Kant değil!
Petra von Kant's residence.
Petra von Kant'ın evi.
I said Kant and not what your dirty minds are probably thinking.
Kanto dedim ve aklınızdan geçen pis düşünceleri tahmin edebiliyorum.
If I remember correctly Kant was a son of a saddle maker and Schubert's father was a poor schoolmaster
Eğer doğru hatırlıyorsam, Kant bir semer ustasının oğluydu. Ve Schubert'in babası da fakir bir öğretmendi.
But Kant and Schubert were exceptions
Ancak Kant ve Schubert istisnaydılar.
I didn't understand Hegel, I studied Kant.
Hegel'i anlamadım, Kant'ı inceledim.
It's the categorical imperative.
Kategorik Buyruk. Kant'ın düşüncesi.
It was Kant who thought of it. Mankind should work for the maximum...
İnsan hep en iyisini ister.
Immanuel Kant was a real pissant Who was very rarely stable
Immanuel Kant tam bir hıyardı Hemen hemen hiç dengeli olmazdı
Immanuel Kant was a real pissant
Immanuel Kant tam bir hıyardı
Kant, via the categorical imperative, is holding that ontologically it exists only in the imagination ;
Kant bunun ontolojik olarak yalnız hayalimizde varolduğunu ileri sürüyor. Marx da ofsayt olduğunu iddia ediyor.
According to Kant, one has to live in reality and accept everything that happens to you.
Kant'a göre, birey aslında yaşamak ve başına gelen her şeyi kabullenmek zorundadır.
- Proof of our successful methods.
- Metodumuzun başarısının bir kantı.
KANT
KANT
Yes, Kant!
Evet, Kant!
You make them read Kant?
Onlara Kant mı okutuyorsun?
Let's use Kant's example.
Kant'ın örneğinden gidelim.
"All bodies are...." What example does Kant use?
"Bütün cisimler..." Kant hangi örneği veriyordu?
Kant's example is : "Everything that happens has a cause."
Kant'ın örneği : "Her değişmenin bir nedeni vardır."
As discussed in the Fleeber treatise, Guns and Provolone what are the similarities between Karl Marx's "Das Kapital..." ... Immanuel Kant's Critique of Pure Reason and the Lake Tahoe scene from "Godfather II"?
Fleeber'ın Silahlar ve Provolone incelemesindeki gibi Karl Marx'ın Das Kapital'ı, İmmanuel Kant'ın Saf Mantığın Eleştirisi ve Baba II'deki Tahoe Gölü sahnesi arasındaki farklar ne?
And, to this end, we will be citing evidence... from such illustrious sources... as William Shakespeare, Immanuel Kant...
Bu amaçla, isimlerini sıralayacağım meşhur şahıslardan bazı alıntılar yapacağız.
Alfred, Lord Tennyson... Bishop Barclay, Samuel Pepys... Sir Robert Menzies, Aristotle... and the Duke of Edinburgh.
William Shakespeare, Immanuel Kant Alfred, Lord Tennyson Piskopos Barclay, Samuel Pepys Sör Robert Menzies, Aristo ve Edinburgh Dükü gibi.
I'm coming, Mr. Kant.
Şimdi geliyorum, Bay Kant.
Mr. Kant... I... Excuse me, but...
Bay Kant, kusura bakmayın ama...
Mr. Kant, you and everybody will pay for it!
Bay Kant, sen ve herkes bedelini öder.
And I'll protect my daddy from nasty Mr. Kant!
Ve babamı adi Bay Kant'tan koruyacağım.
I'm going to rescue my daddy from Mr. Kant.
Bay Kant'ın elinden babamı kurtaracağım.
We'll burn Kant's house down.
Kant'ın evini yakıp kül edeceğiz.
The bankruptcy of the Kant Group has led to violent demonstrations.
Kant Şirketler Grubu'nun iflası şiddet olaylarına yol açtı.
The company President, Alfred Kant, just survived a shooting attempt.
Şirket Başkanı Alfred Kant suikast teşebbüsünden sağ kurtuldu.
Alfred Kant is unhurt, and is hiding.
Alfred Kant'ın sağlık durumu iyi ve şu an nerede olduğu bilinmiyor.
The company Pressident, Alfred Kant, just survived a shooting attempt.
Şirket Başkanı Alfred Kant suikastten sağ kurtuldu...
I can get him from here, your Alfred Kant!
- Onu şimdi halledebilirim!
There's Alfred Kant.
Alfred Kant orada.
Immanuel Kant was a real pissant
- Hazır.
Who was very rarely stable
Immanuel Kant tam bir hıyardı Hemen hemen hiç dengeli olmazdı
The Germans playing 4-2-4, Leibniz in goal, back four Kant, Hegel, Schopenhauer, and Schelling, front runners Schlegel, Wittgenstein, Nietzsche, and Heidegger, and the midfield duo of Beckenbauer and Jaspers.
Almanlar 4-2-4 oynayacak. Kalede Leibniz var. Arka 4'lü :