Koosh traducir turco
26 traducción paralela
A KOOSH BALL. OH.
- Tüylü top.
I'M SERIOUS. DON'T TOUCH MY KOOSH.
Çok ciddiyim, topuma dokunma.
WHY DOES O'BOYLE HAVE MY KOOSH?
Topum neden O'Boyle'da?
I WANT THE KOOSH MY SON BOUGHT FOR ME.
Ben oğlumun bana aldığı topu istiyorum.
" WHERE'S YOUR KOOSH BALL, DADDY?
" Topun nerede, baba?
WHO THREW HIM THE KOOSH IN THE FIRST PLACE. OK, HE'LL KNOW I'M INVOLVED.
Benim da işe karıştığımı anlar.
YOU TELL YOUR KID THE KOOSH GOT CALLED BACK TO ITS HOME PLANET OF KOOSHERON WHERE KOOSH LIVE, WORK, AND WORSHIP
Oğlana, topunun, topların yaşadığı, çalıştığı ve ibadet ettiği ve eğlence olsun diye birbirlerine küçük insanlar fırlattığı Toperon gezegenine geri döndüğünü söylersin.
A KOOSH?
Tüylü top mu?
I could get used to a koosh joint like this.
Böylesi bir hayata hemen alışabilirim.
We get in bed with the Dannegans, we are in serious koosh.
Danegan'larla akraba olacağız, bu ciddi bir adım.
Roger, I needsome advice.
Ooh, ooh, hadi koosh ball yakalamaca oynayalım.
Francine, Julie's searchingfor a man to fill the roleof her missing husband, and the newtouchy-feely Stan fits.
Sadece kaybetmeyi sevmediğimden ve koosh ball'ım olmadığından ve bir daha benle takılmayacağını sandığımdan dolayıydı bütün bunlar.
Even the koosh ball.
Fırfırlı topunu bile!
One koosh ball.
Bir adet fırfırlı top
Koosh ball, "Bo knows" t-shirt...
Temizlik fırçası, "Bo Bilir" tişörtü...
You know, maybe we need a speaking koosh.
Sanırım bir konuşma Koosh'una ihtiyacımız var.
I don't have a Koosh on me.
Yanımda Koosh yok.
Koosh? - Yeah.
- Koosh mu?
You know, actually, I do have a Koosh.
Koosh'um varmış aslında.
Oh, Koosh.
Hah Koosh!
I don't want to use... why are we doing this Koosh thing?
İstemiyorum ama! Niye bu Koosh olayına girdik ki?
Koosh. Platz. Zitz.
Namam.
Nice Koosh.
Güzel top.
Koosh balls?
Koosh topları * mı?
It's called a Koosh.
Adı Koosh.
- You should... he should have the Koosh.
- Koosh'u tutmalısın.