English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → turco / [ L ] / Liverwurst

Liverwurst traducir turco

45 traducción paralela
Ham or liverwurst?
Jambon mu ciğer mi?
Not hot dogs, liverwurst.
Sosisli sandviç değil, ciğer.
Cream of corn soup, potato salad, salami and liverwurst.
Akşam yemeğimiz. Mısır çorbası, patates salatası, salam ve sucuk.
Mink and microscope for liverwurst and soap
# Vizon kürk ve mikroskop, karşılığında ciğerli sosis ve sabun.
Jerry, that's a lot of liverwurst, that love business.
Jerry, aşk konusunda sana bir sürü şey söyledim.
By the time we dock, I'm gonna be one long loaf of liverwurst.
Limana varıncaya kadar bir deri bir kemik kalacağım.
What about liverwurst?
Ya ciğerli sosis görürsen?
I dream about liverwurst.
Ciğerli sosis görüyorum.
You shouldn't mix fairytales with liverwurst and buttermilk.
Masalları ciğerli sosis ve ayran ile karıştırmamalısın.
To buttermilk, and liverwurst, and getting things back to how they were yesterday.
Ayrana ve ciğer sosisine ve her şeyin dünkü gibi yerli yerinde olması şerefine.
If you're hungry there's liverwurst in the icebox, by the baby's bottle.
Açsan buzdolabında sosis var. Bebeğin biberonunun yanında.
I have some ham and cheese and liverwurst.
Jambon, peynir ve ciğer ezmesi var.
I've got liverwurst, liverwurst, chicken and liverwurst.
Ciğer, tavuk, ciğer ve tavuk.
- Chicken or liverwurst?
- Tavuk, ya da ciğer?
And there's corned beef and liverwurst and some of that wonderful smelly cheese too.
Burada biftek var ve ciğer ve de çok kötü kokulu peynir.
Liverwurst, sir?
Ciğer salamı mı, efendim?
- Liverwurst.
- Ciğer salamı olacağız.
Liverwurst?
Sosis mi?
Look, I can smell that liverwurst from over there.
Bak Domdom, kokusunu ta buradan alabiliyorum.
Some liverwurst, please.
Biraz salam, lütfen.
It won't be roast beef, but something healthy like liverwurst.
Biftek olmaz, ama sosis falan gibi sağlıklı bir şeyler yapar.
Liverwurst, Bratwurst, Bierwurst.
Her gün aynı şey. Liverwurst, bratwurst, bierwurst.
Ink Stain, make me an open-faced liverwurst sandwich!
Mürekkep İzi bana ciğerli tek dilim sandviç hazırla!
That odd little ritual with the liverwurst and apple every day.
Her gün ciğerli sosis ve elmayla yaptığın o küçük ayin.
I found a guy who can sculpt an exact replica of Marty's old police badge out of six pounds of liverwurst.
Marty'nin eski polis rozetinin ciğer salamından kopyasını yapacak birini buldum.
If you want liverwurst, go someplace else!
Ciğerli sosis istiyorsanız başka yere gidin!
I've got Bugles and liverwurst.
Bugles ve ciğerli sosis var.
You know,'cause all the sausages that they... and there's liverwurst, bratwurst, fleischwurst...
Yani tüm o sosisler falan. Ciğerli, domuz etli, dana etli.
I'd come here even if you just served me a liverwurst sandwich.
Bana ciğer salamlı sandviç verseydin bile gelirdim.
Mmm, this liverwurst could make you a fortune.
Bu ciğer salamı sana bir servet kazandırabilir.
But you do use the saltines and the Velveeta and the liverwurst.
Ama krakerleri kullanıyorsun. Peyniri ve sosisi de.
Liverwurst, knockwurst, pastrami, roast beef, rack of lamb.
Ciğer salamı, baharatlı sosis, pastırma, biftek, koyun eti.
We're having liverwurst, stuffed turkey, and chestnuts.
Bizde de, sucuk, hindi ve kestane şekeri olacak.
Can you give me, uh, the liverwurst one?
Salamlı olanı verir misin?
You sure that's liverwurst I smell?
Kokanın salam olduğundan emin misin?
- Your liverwurst nightmare, pal.
- Ciğer sosisli kabusunum, ahbap.
She smells like liverwurst.
Ciğer salamı gibi kokuyor.
Ashley Turner smells like liverwurst.
Ashley Turner ciğer salamı gibi kokuyormuş.
- Not as sick as your liverwurst makes me.
- Senin beni hasta ettiğin kadar değil.
I could carve better followers out of liverwurst, real followers who are willing to do anything for their leader, sacrifice anything.
Ciğeri sağlam çete üyeleri bulmalıydım. Liderleri için herşeyi yapabilecek gerçek çete üyeleri.
Oh, there's liverwurst there as well.
Ciğerli sosis de var.
Uh, uh, uh, uh, um, unidentified flying liverwurst? I don't...
Tanimlanamayan, uçan ciğer sosisi mi?
Eat your fucking liverwurst or whatever it is.
Ciğer salamı mı her ne boksa onu ye.
Liverwurst.
Ciğer.
It's liverwurst.
Ciğerli.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]