Lua traducir turco
13 traducción paralela
N-au rãmas multe lucruri pe care sã le putem lua cu noi, de pe stradã.
Yollardan alabileceğimiz fazla bir şey kalmadı.
Her name is princess kahalua, and I think it means "little waterfall," or "big pond" or something.
Adı Prenses Kaha'lua. Sanırım "Küçük Şelale" anlamına geliyor. Ya da "Büyük Gölet" öyle bir şeyler.
Enjoy our luaus, our lagoons, and our ladies.
Lua'larla, gölle ve kadınlarımızla iyi vakit geçirin.
Benção, aú, armada, meia lua de compasso, martelo...
Takdis hareketi Çember hareketi Uyarı Yarım Ay dönüşü Balyoz tekmesi...
Que a certa tradução é "A maldição do sol e da lua."
Anlamı, "Güneş ve ayın laneti" dir.
Lua.
Lua.
My father was an Olohe, a Lua master, and I'm his student.
Babam bir Olohe, Lua ustası ben de öğrencisiyim.
I've run this pa lua for Thomas for nine years.
Thomas adına dokuz yıldır burayı ben çalıştırıyorum.
Thomas wasn't just a Lua master ; he was our patron.
Thomas sadece Lua ustası değil aynı zamanda patronumuzdu.
And fighting an elusive Lua master, now that makes it a hot ticket.
Zor bulunan bir Lua ustasıyla dövüşmek gibi.
So you had him murdered because he wouldn't exploit Lua?
Lua'yı ifşa etmediği için mi öldürdün?
You were aware at that time the description the store owner gave to police didn't match your suspect Luna.
Dükkan sahibinin polise verdiği tarifin şüpheliniz Lua'ya uymadığının farkındaydınız.
Just east of Lua'alaea Falls.
O yüzden de Kötü adamlar da oraya gidiyor. Lua'alaea Şelalesinin hemen doğusunda.