English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → turco / [ M ] / Mandi

Mandi traducir turco

198 traducción paralela
Mandi.
Mandi.
- A Mandi Gras coin.
- Bir Mandi Gras sikkesi.
- Smita Patil in Mandi!
- Smita Patil Mandi'de!
Is it Mandy with a y. Or Mandi with an i with a little circle above it?
bu arada "mandy" "y" ile mi bitiyor yoksa "i" ile mi?
Interestingly enough, Mandi and Randi have already given me... the contact information of their own psychologist.
İlginç bir şekilde Sean, Mandi ve Randi bana çoktan kendi psikologlarının iletişim bilgilerini verdiler.
They are going to the University of Miami in the fall... and they believe that now is the perfect time... for them to establish their own singular identities.
Mandi ve Randi, sonbaharda Miami Üniversitesi'ne gidiyorlar. Ve şu anın, kendi kimliklerini ayarlamak için mükemmel zaman olduğuna inanıyorlar.
If Mandi and Randi can look in the mirror and see singular reflection... only then are they going to be able to view themselves as whole and not halves.
Bence eğer Mandi ve Randi aynaya bakıp kendi yansımalarını görürlerse sadece o zaman kendilerini yarım değil de bir bütün olarak görecekler.
You misunderstood, sweetheart.
Yanlış anlamışsın, tatlım. Ben Mandi!
I'm Mandi! Don't call me sweetheart because you can't remember my name!
Adımı hatırlamıyorsun diye bana tatlım deme!
The cigarettes are for Mandi, the tobacco for dad, the chocolate for mom.
Sigaralar Mandi'ye, tütün babama, çikolata da annem için.
Shortly after he died, Mandi bought a horse and donated Blue to the mounted police unit in memory of her husband.
- Ölümünden kısa süre sonra, Mandi bir at aidime Mavi'yi kocasının anısına Atlı Polis birliğine bağışladı.
Mandi and her daughter are flying back from california on the red-eye.
- Mandi ve kızı California'dan gece uçuşuyla dönüyor.
Mandi and brandi, the twins.
Mandi ve Brandi, ikizler.
And you outdoing Mandi?
Ve Mandi'ye üstün olman?
- No, not Billie, Mandi.
- Hayır, Billie değil, Mandi.
Wyatt is with Mandi.
Wyatt Mandi ile beraber.
Mandi?
Mandi?
You let him go with Mandi?
Onun Mandi ile gitmesine izin mi verdiniz?
- Well, that's not like Mandi.
- Bu Mandi'nin yapacağı bir şey değil.
I should've known something wasn't right with Mandi.
Mandi'de bir şeylerin doğru olmadığını bilmem gerekirdi.
Yeah, and it starts with Mandi.
Evet, Mandi ile başlıyor.
See Mandi over there?
Mandi'yi gördün mü oralarda?
So you're Kandi's mom, huh? - Mandi.
- Demek Kandi'nin annesisin.
Well, Mandi, I can see where- - Where your daughter gets her good looks from.
Mandi, kızının güzelliğini kimden aldığını görebiliyorum.
It's Mandi, Andy and Kandi?
İsimleriniz Mandi, Andy ve Kandi mi?
- l want you to meet Mandi.
Mandi'yle tanış. Mandi, Berta.
Well, Mandi came over to put in a good word for you...
Mandi senden iyi bahsetmek üzere buraya geldi.
Oh, Mandi, you just keep getting better and better.
Mandi, giderek daha da iyileşiyorsun. Dur da gidip Alan'ı uyarayım.
Mandi.
Mandi?
Mandi. You know what else I like?
Neden hoşlanırım, biliyor musun?
Mandi?
Mandi!
Mandi.
Mandi? Alan?
That's right! Mandy, over the shoulder.
Mandi, omuzdan, tatlım.
Okay, great. Mandy, love, I need you to turn to camera for me when you hit that ball, okay?
Mandi, bak, topa vururken makineye dönmeni istiyorum, tamam mı?
Mandi foster found the body.
Cesedi Mandi Foster bulmuş.
the only reason I was even with that girl'cause I was doing mandi a favor.
O kızla olmamın tek sebebi Mandi'ye iyilik yapmaktı.
Look, mandi introduced us.
Bizi Mandi tanıştırdı.
I don't know what their deal was.
- Mandi'yle Sara arkadaş mıydı? - Aralarında nasıl bir anlaşma olduğunu bilmiyorum.
Uh, I love Mandy Foster.
Mandi Foster'a bayılırım.
So it looks like mandi was on the up-and-up about the videotaping.
Anlaşılan Mandi kayıt konusunda doğru söylüyormuş.
I've been with mandi since the beginning.
Başından beri Mandi'yle birlikteyim.
Tess, mandi planned this whole thing.
Her yerdeler. Tess, bütün bunları Mandi planlamıştı.
Mandi arranged for sara to videotape her on the roof for publicity.
Sara'nın çatıda kendisini kaydetmesini Mandi ayarladı. Reklâm için.
- Alan.
- Adım Mandi. - Alan.
Mandi showed up here looking for Kandi.
Mandi, Kandi'yi ararken buraya geldi.
Mandi, Andy, Kandi.
Mandi, Andy, Kandi.
Mandi, Berta. - Hi.
- Merhaba.
Mandi.
Mandi!
And asked if I'd take her headshots. Mandi and sara were friends?
Birkaç portresini çekmemi istedi.
Mandy Foster, oh.
Bakalım onu tırabzanla ilişkilendirebilecek misin? - Mandi Foster.
Was mandi foster on their client list?
- Mandi Foster müşteri listelerinde mi?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]