Mrs wilson traducir turco
203 traducción paralela
Mrs Wilson will be back soon.
Bayan Wilson yakında burada olur.
Mrs Wilson.
Bayan Wilson.
If Mrs Wilson were here, she'd yank it out for you.
Bayan Wilson burada olsaydı, senin yerine bunu oradan alırdı.
Good evening, Mrs Wilson.
İyi akşamlar, Bayan Wilson.
- Mrs Wilson?
- Bayan Wilson?
Tonight, Mrs Wilson, you'll have an opportunity to renew that romance.
Bayan Wilson, bu romantik anı tekrar etme şansına sahip olacaksınız.
Mrs Wilson, champagne.
Bayan Wilson, şampanya.
Hello, Mrs Wilson.
Merhaba, Bayan Wilson.
It's alright, Mrs Wilson, I'll answer the door.
Tamam Bayan Wilson, ben açarım.
Oh, Mrs Wilson.
Bayan Wilson.
Wonderful Mrs Wilson.
Bayan Wilson harika.
Mrs Wilson, please serve the guests.
Bayan Wilson, lütfen konuklara hizmet edin.
That's alright, Mrs Wilson.
Bu tamam, Bayan Wilson.
- Thank you, Mrs Wilson.
- Teşekkürler, Bayan Wilson.
Mrs Wilson's still here.
Bayan Wilson hala burada.
Uh. Is that you, Mrs Wilson?
Siz misiniz, Bayan Wilson?
Then maybe Mrs Wilson forgot something.
Belki Bayan Wilson bir şey unutmuştur.
I was just going to open the chest for Mrs Wilson, when you came over.
Bayan Wilson'a sandığı açmaya gidiyordum ki sen geldin.
Can I speak to Mrs Wilson, please?
Bayan Wilson ile görüşebilir miyim lütfen?
Mrs Wilson, the president is known as the symbol of compassion throughout the whole world.
Bayan Wilson, başkan tüm dünyada merhametin sembolüdür.
Mrs Wilson, they've turned on your husband in his fight for peace.
Bayan Wilson, barış için savaşıyor diye kocanıza düşman oldular.
Mr and Mrs Wilson.
Bay ve Bayan Wilson.
Mrs Wilson, nice to see you.
Bayan Wilson, sizi gördüğüme sevindim.
That's what my English teacher, Mrs Wilson, calls me.
İngilizce öğretmenim Bayan Wilson şöyle derdi.
Mrs Wilson kinda looks like a chicken.
Bayan Wilson tavuğa benzerdi zaten.
This is Mrs Wilson.
Bu, Bayan Wilson.
Mrs Wilson, this is my friend Diana.
Bayan Wilson, bu da arkadaşım Diana.
Wilson, this is his sister, Mrs. Simmons.
Wilson, bu Bayan Simmons. Bay Dowd'un ablası.
By the way, does Mrs. Van Dorn know about Mr. Adams and Mr. Wilson and Miss Wallace?
Bu arada, Bayan Van Dorn'un Bay Adams, Bay Wilson ve Bayan Wallace'tan haberi var mı?
We're proud to announce, the proceeds for tonight's fight goes for the Crippled Children's Fund, sponsored by our city's leading benefactor, Mrs. Wilson Harding.
Bu geceki maçın gelirinin, önde gelen hayırseverlerden Bn. Wilson Harding sponsorluğundaki Sakat Çocuklar fonuna bağışlanacağını gururla açıklarız.
I made it up last month for Mrs. Wilson.
Geçen ay bunu Mrs. Wilson için yapmıştım.
And it was stolen from Mrs. Wilson two weeks ago.
Ve iki hafta önce Mrs. Wilson'dan çalınmıştı
Hello? Mrs. Wilson.
Alo Mrs. Wilson.
Yes, I'm very glad to be of help, Mrs. Wilson.
Yardımcı olduğum için memnunum Mrs. Wilson.
[door closes] I'll wait here for Mrs. Wilson.
Ben burada Mrs.Wilson için bekleyeceğim.
What color is your lining, Mrs. Wilson?
- Astarınız ne renkti Mrs. Wilson?
Mrs. Wilson is a very tactless person... but she doesn't mean all she says.
Mrs. Wilson çok kaba birisidir... ama her söylediği öyle demek değildir 00 : 17 : 14,513 - - 00 : 17 : 15,605 Belki siz haklısınızdır.
But don't think I'm going to do anything to help Mrs. Wilson.
Fakat Mrs.Wilson'a yardım edeceğimi düşünmeyin
Mrs. Wilson's stole is insured with us for $ 2,000.
Mrs. Wilson'un etolü $ 2,000 a bize sigorta ettirildi.
Then all the time, it really was Mrs. Wilson's fur?
Sonuç olarak bu gerçekten Mrs. Wilson'un kürkü mü?
So we were waiting for him at Mrs. Wilson's when he tried to dump it.
Kürkü bırakmaya geldiğinde onu Mrs.Wilson'da bekliyorduk.
Good morning, Mrs. Wilson.
Günaydın, bayan Wilson.
His name is Freddie Wilson, and he happened to report... that Mrs. Goodland's car was gone from the house... about the same time that her husband was killed.
Adı Freddie Wilson, ve bize bildirdi ki... Bayan Goodland'in arabası evden ayrılmış... yaklaşık tam kocasının öldürüldüğü zaman.
My condolences to Mrs. Wilson.
Bayan Wilson'a taziyelerimi ilet.
This is Mr. And Mrs. Oscar Dix here, and I'm Mr. Wilson.
Bunlar Bay ve Bayan Oscar Dix, ben de Bay Wilson.
Oh, oh yes. Mrs. Wilson.
Evet Bayan Wilson.
- Good morning, Mrs. Wilson.
- Günaydın Bn. Wilson.
Hi, Mrs. Wilson.
Merhaba Bn.
Hi, Mrs. Wilson.
Merhaba Bn. Wilson.
- Bye-bye, Mrs. Wilson.
- Güle güle Bn. Wilson.
I don't mean president and Mrs. Woodrow Wilson.
Başkanla Bayan Woodrow Wilson'dan bahsetmiyorum herhalde.