Myrna traducir turco
100 traducción paralela
You talk with this girl...
Şu kızla yani Myrna ile bir konuşun.
Myrna. Maybe she tell you where he is...
Size nerede olduğunu söyleyebilir şu Bernie Tucker'ın.
It's Myrna...
- Bu Myrna.
Her name was Myrna, and she travelled
Adı Myrna'ydı ve seyahat ediyordu.
- Let that be a lesson to you, Myrna
- Ondan ders almalısın Myrna.
Myrna
Myrna.
Any new pictures of Myrna Loy in there?
İçinde Myrna Loy'un yeni resimleri var mı?
I'm Myrna.
Ben Myrna.
- How do you feel about Myrna, Bob?
- Myrna hakkında hislerin neler, Bob?
Public's fed up with Westerns, Myrna.
Halk, Vahşi Batıdan bıktı.
like the one the detective has in the William Powell Myrna Loy films.
William Powell-Myrna Loy filmlerindeki dedektifinki gibi.
Remember Myrna Lynn?
Myrna Lynn'i hatırlıyor musun?
Jill is 20 times the girl Myrna is.
Jill, Myrna'dan 20 kat iyi.
Myrna, is that all, Myrna?
Myrna, bu kadar mı?
Myrna, I'm busy, Myrna!
İşim çok Myrna.
At 8 am tomorrow you will report to Lt. Myrna
Yarın sabah saat 08 : 00'de karakola gelin.
Myrna, I hope you're enjoying your honeymoon here.
Myrna, umarım balayınız iyi geçiyordur.
Come on, Myrna, this one's for your mother!
Yapma, Myrna, bu annen için.
Send in the next person, Myrna.
Sıradakini gönder, Myrna.
Myrna, this is Norman Bates.
Myrna, bu Norman Bates. Bu da Myrna.
Myrna was talking about you at the diner today.
Myrna sizin hakkınızda konuştu.
Thanks, Myrna.
Teşekkürler, Myrna.
You stood behind Myrna Loy with a bowl of grapes.
Mirna Loy'un yanında bir tabak üzümle beklemiştin.
Also known as Kimball, Myrna. "
Bir diğer adı da Kimball, Myrna.
Myrna seems nice.
Myrna iyi görünüyor.
Myrna!
Myrna!
Oh, Myrna, you are something.
Myrna, alemsin.
There's Myrna!
İşte Myrna!
Hey, Myrna!
Hey, Myrna!
Hello, Myrna.
Merhaba Myrna.
Mistress Myrna is a very difficult woman to find.
Bayan Myrna bulunması çok zor olan biri.
Speaking of death, octogenarian Myrna Bellamy was brutally murdered last night.
Ölüm demişken, seksenlik Myrna Bellamy dün gece vahşice öldürüldü.
Homer and Marge Simpson, you're under arrest for the murder of Myrna Bellamy.
Homer ve Marge Simpson, sizi Myrna Bellamy'yi öldürmekten tutukluyorum.
So, I says to Myrna, I says, "That guy's a bum!"
Sonra Myrna'a dedim ki "O adamdan bir halt olmaz."
Myrna?
Mirna?
Myrna Loy?
Myrna Loy mu?
Maybe Myrna will adopt her, and that way she can have two deaf daughters.
Belki Myrna onu evlat edinir de iki sağır kızı olur.
Myrna, can you do me a favor and ask Dot in sign language if she'd go to the Spring Fling with me tonight?
Myrna, Dot'a işaret diliyle sorar mısın? Bu gece Bahar Balosu'na benimle gelir miymiş?
Myrna, are you there?
Myrna, orada mısın?
- Myrna.
- Myrna.
- Myrna, Myrna, is somebody there?
- Myrna, Myrna, orada biri mi var?
- Who's there, Myrna?
- Kim var orada, Myrna?
Myrna, I'm calling the police.
Myrna, polisi arıyorum.
I mean, Myrna.
Yani, Myrna.
JAMIE : Myrna was rotten to the core.
Myrna, kötülüğün merkezi.
Is knew she had to destroy Myrna and her vicious clique before they crushed every girl's spirit.
Is, Myrna ve kötü yandaşları, bütün kızların ruhunu parçalamadan önce onları yok etmeliydi...
And with Myrna gone, everyone cheered.
Myrna gitti ve herkes alkışladı.
Thank you.
"Myrna Bowers. 3209 Bryan Sokağı."
Hello, Myrna.
- Merhaba Myrna.
Myrna?
Myrna?
CIara bold?
Myrna Loy?