Neda traducir turco

Here comes my wife, Neda.

İşte karım Neda geliyor.

"Hi, Aunt Neda. How are you, Granddad?"

"Merhaba Neda teyze, nasıIsın büyükbaba?"

During the uprising, a young Iranian student, Neda Agha-Soltan, was shot by a government sniper.

İsyan sırasında genç bir İranlı öğrenci olan Neda devletin keskin nişancıları tarafından vuruldu.

Mrs. Rizzoli, this is neda.

- Bayan Rizzoli, bu Neda.

- Oh, morning. - Maura : Are you helping Neda?

- Neda'ya yardım mı ediyorsun?

You know what? In fairness to Neda, she did think that you threw your hot coffee on a stranger.

- Neda'nın hakkını yemeyelim yabancının birine kahve fırlattığını sanmıştı.

Angela is letting Neda use it as a model for her master's thesis.

Angela, Neda'nın yüksek lisans tezine örnek olmayı kabul etti. - Tezin ne peki?

Sure thing.

- Sağol Neda.

- Thanks, Neda. - Thank you.

- Rica ederim.

I think I was really talking to you when I told Neda to follow her own path.

Neda'ya kendi yolunu seç derken seni düşünüyordum aslında.

* *

- Öldürme onu Floki. - Neda- -