Please go to gate traducir turco
8 traducción paralela
'All passengers holding reservations, please go to gate 33 on concourse D.'
Bileti olan tüm yolcularımızın, salon D'ye gitmeleri rica olunur.
-'please go to gate 4.'
-... 4. kapıya lütfen.
'Passengers Black, Bianco and Katzenjammer,'please go to gate 4 now.'
Black, Bianco ve Katzenjammer isimli yolcular 4. kapıya lütfen.
I'd ask them to please go around by the gate.
Onlardan etrafından geçmelerini isterdim.
Passengers, please go to to gate number 26.
Yolcuların 26 numaralı kapıya gitmeleri rica olunur.
Please go to ticket counter "B"... not the boarding gate, for alternative arrangements.
Diğer uçuş seçeneklerini öğrenmek için bilet gişesi B'ye gidiniz.
Attention, last call for passengers of flight AA5201, destination Sydney Please go to boarding gate 21.
Dikkat, AA5201 sefer sayılı uçakla Sydney'e gidecek yolcular için... son çağrıdır. 21 no'lu çıkış kapısına lütfen.
Please go to my house and lock the front gate.
Lütfen evime gidip ön kapıyı kilitle.
please go 220
please go now 16
please go away 97
please go ahead 30
please go on 50
please god 61
please go home 22
please go in 21
please go back 25
please 113895
please go now 16
please go away 97
please go ahead 30
please go on 50
please god 61
please go home 22
please go in 21
please go back 25
please 113895
please wait 223
please stop 847
please be quiet 78
pleased 39
pleasure 680
pleasant 54
please wait a moment 35
please don't kill me 179
please don't touch me 30
please be careful 172
please stop 847
please be quiet 78
pleased 39
pleasure 680
pleasant 54
please wait a moment 35
please don't kill me 179
please don't touch me 30
please be careful 172