Quiera traducir turco
17 traducción paralela
My wife's name is Quiera, okay?
Karımın adı Quiera, tamam mı?
William, my wife's name is Quiera.
William, karımın ismi Quiera.
Quiera...
Quiera...
Quiera, that's not really nice.
Quiera, bu hiç hoş değil.
Quiera, I'm really sorry, but it's just not working.
Quiera, gerçekten üzgünüm ama yürümüyor.
No, no, Quiera, I did... Whatever you asked me to do, I did it.
Hayır, hayır Quiera, ne yapmamı istediysen yaptım.
No, Quiera, listen!
Hayır Quiera, dinle!
Quiera! Hello?
Quiera!
Quiera says I can't do it.
Quiera, başaramayacağımı söylüyor.
I don't want to know about Quiera or anything about your life.
Quiera ya da hayatın hakkında hiç bir şey bilmek istemiyorum.
She's probably having breakfast with Quiera in the kitchen.
Muhtemelen Quiera ile birlikte, mutfakta kahvaltı ediyorlardır.
Is this Quiera Diop?
Quiera Diop'un odası burada mı?
Quiera, you all right?
Quiera, iyi misin?
Quiera, you know I love you, and I'd do anything for the family.
Quiera, seni sevdiğimi biliyorsun ve ailem için her şeyi yaparım.
No shoes, no shirt, como quiera me sirven, what?
* Ayakkabısız, tişörtsüz servis yaparlar bana *
Dios no quiera que tengamos una desgracia.
Allah esirgesin, bir musibet çıkmasın başımıza.
¿ Quiera rum?
Rom istersin?