Sarina traducir turco
88 traducción paralela
Come on, Sarina.
Gel bakalım, Sarina.
This is supposed to be blackened shrimp. I don't know, Sarina.
Yanmış olsa da yinede iyi bir yemek değil mi, Sarina.
Samantha and Serena, Patty and Cathy.
Samantha ve Sarina, Patty ve Kathy. - Kesinlikle.
Aunt Sarina.
Sarina Hala.
Zia Sarina.
Zia Sarina.
I located Aunt Sarina.
Sarina Hala'nın nerede olduğunu buldum.
Listen, help Ally write a letter to Aunt Sarina.
Dinle, Ally'ye Sarina Hala'ya mektubunda yardım et.
Mommy, why didn't Aunt Sarina write back to me?
Anne, neden Sarina Hala bana cevap yazmadı?
Are you Aunt Sarina from italy?
Sen İtalya'dan Sarina Hala mısın?
Aunt Sarina!
Sarina Hala!
- It's Zia Sarina.
- Zia Sarina.
Zia Sarina, C'e Ia Luna.
Zia Sarina, C'e Ia Luna.
It's Zia Sarina's recipe.
Zia Sarina'nın tarifi.
- Yeah, and his brothers, and baby Sarina.
- Evet, ve onun kardeşleri, ve minik Sarina.
The kids loved Zia Sarina.
Çocuklar Zia Sarina'yı çok sevdiler.
Zia Sarina had twin brothers.
Zia Sarina'nın ikiz erkek kardeşleri varmış
And his brothers Mario and Ciccio... and Federico and baby Sarina. No twins.
Kardeşleri Mario ve Ciccio... ve Federico ve minik Sarina.İkiz falan yok.
This is your Aunt Sarina.
Bu Sarina Halan.
Thank you so much for finding my Zia Sarina.
Halamı bulduğunuz için çok teşekkür ederim.
Hi, I'm Sarina.
Selam, ben Sarina.
Sarina's really something.
Sarina, ciddi bir şeyler bulmuş.
- Wherever Sarina tells them to.
- Onlara, neresi olacağını Sarina söyler.
The girls decide what club's hot, and Sarina rules the girls.
Sarina, hangi klübün ateşli olduğuna karar verir ve onları yönetir.
- Sarina?
- Sarina?
Sarina, it's Angel, Cordelia's friend.
Sarina, ben Angel, Cordelia'nın arkadaşı.
Sarina?
Sarina?
Sarina, where can I find- -
Sarina, nerede bulabilirim...
But I did find Sarina. She's a victim too.
Ama Cordelia'nın arkadaşı Sarina'yı buldum.
Sarina said they hang out at some private gun club, Guns and Cigars.
Sarina, Wilson ve arkadaşlarının bazı silah klüplerine takıldıklarını söyledi. Guns and Cigars. Tam olarak yerini bilmiyor.
I'm Sarina Feldman.
Ben Sarina Feldman.
- You're Sarina Feldman?
- Sarina Feldman sen misin?
Hello, Sarina.
Merhaba, Sarina.
- Sarina said this is your idea.
- Sarina, bunun sizin fikriniz olduğunu söyledi.
But Sarina certainly doesn't deserve to die.
Ama Sarina ölmeyi hak etmiyor.
We're looking to save Sarina.
Sarina'nın hayatını kurtarmak istiyoruz.
Sarina, do you know what the essence of living is for a parent?
Sarina, bir babanın yaşama amacı nedir, biliyor musun?
- And Sarina is your niece?
- Ve Sarina da yeğeniniz.
I'm sorry, Sarina.
Çok üzgünüm, Sarina. Seni seviyorum.
Sarina Feldman's dying.
Sarina Feldman ölüyor.
Let Sarina Feldman live.
Bırakalım Sarina Feldman yaşasın.
Sarina....
Sarina...
If this is who he is, Sarina, you don't want his heart.
Gerçekten böyle biriyse, Sarina, onun kalbini istemezsin.
MAN : You represent Sarina?
- Sarina'yı mı temsil ediyorsunuz?
Sarina... ... your father went to Beth Israel Hospital.
Sarina baban Beth İsrael Hastanesine gitmiş.
Sarina, your father faced death so you wouldn't have to.
Sarina, senin başına gelmesin diye baban ölümü göze aldı.
Tom and Kate, this is Sarina, my new bride.
Tom, Kate, bu Sarina, yeni eşim.
- Nice to meet you, Sarina.
- Tanıştığımıza sevindim Sarina.
- You're welcome, Sarina.
- Bir şey değil.
- Hey. How are you? - Hi.
Selam Sarina.
You don't get it, Sarina.
Anlamıyorsun Sarina.
- Sarina.
- Sarina.