Scumbag traducir turco

Because he's Ari, and he's a dirty sweaty scumbag,

Çünkü o Ari, pis, vıcık vıcık bir aşağılık...

Scumbag like Rivers just can't sell the kid out on the street.

Rivers gibi aşağılık bir herif çocuğu sokakta satamaz.

- Scumbag.

- Bok torbası.

Hardcore or not, you've got the wrong scumbag.

Kaşar veya değil yanlış pisliği yakalamışsınız.

- He's a scumbag drug dealer.

Bir hiç.

You can earn a few bucks getting the scumbag acquitted.

B... k çuvalını beraat ettirip birkaç papel kazanırsın.

Eight years ago you defended a scumbag named Palmer on an assault charge.

8 yıl önce saldırıyla suçlanan Palmer adında zengin bir pisliği savundun.

it won't just be a scumbag of a politician that catches heat for it.

sadece pislik bir politikacının paçasını tutuşturmayacak.

Okay? No trial, nothing. Just one more dead scumbag.

Mahkemeye yok, hiçbir şey yok, ölü bir pislik daha sadece.

I scooped this off the scumbag before he ran away.

Kaçmadan önce ondan bunu aldım.

Some scumbag broke into my house.

Pezevengin biri evime girdi de.

Real estate scumbag that was creeping around the neighborhood back then.

O vakitler sürekli mahallemizde dolaşan emlakçı bozuntusu herif.

So what are you doing, scumbag?

Ne yapıyorsun pislik herif?

You listen to me, scumbag.

Sen beni dinle, pislik herif. Anlaşma, paraya karşılık kızımdı.

What detective taylor meant to say is you're a scumbag with an $ 80 haircut who killed his girlfriend'cause she decided to have his baby. I'm not the father.

Detektif Taylor'ın söylemeye çalıştığı şey, bebeğini doğurmakta ısrar ettiği için kız arkadaşını öldüren ve ortalarda 80 dolarlık saç kesimiyle dolaşan bir pislik torbası olduğun.

I mean, you get rid of one scumbag like burke, and another pops up to take his place.

demek istediğim sen Burke gibi bir pisliğin işini bitirirsin, başkası mantar gibi biter ve onun yerini alır.

Are you afraid of that scumbag?

o pislikten korkuyor musun?

How do you know that scumbag?

O aşağılık herifi nereden tanıyorsun?

I really want to kill the scumbag.

Onu öldürmeyi çok istiyorum.

You scumbag, I've got things to say too.

Pislik herif, sana söyleyeceklerim var.

If our scumbag killed those girls, he probably buried them in the park.

Büyük olasılıkla kıza orada tecavüz etti.

That scumbag!

Bu kesin bilgi!

- Yeah, that's right, scumbag.

- Evet, bu doğru seni bok çuvalı.

She ran away with her scumbag boyfriend.

Adi erkek arkadaşıyla kaçtı.

I'm goa be a scumbag lawyer, you guys.

Şu kibirli avukatlardan biri olacağım, millet.

You're like the scumbag whisperer.

Pislik terbiyecisi gibisin.

You did it on purpose to screw me... to make me look like a scumbag in front of Andi!

Bunu kasıtlı olarak beni Andi'nin önünde küçük düşürmek için yaptın.

You know who we're looking for, scumbag - amy macalino.

Kimi aradığımızı biliyorsun pislik, Amy Macalino. Nerede o?

No scumbag defense attorney is going to make their reputation setting her free.

Hiçbir aşağılık savunma avukatı... itibarını onu dışarı çıkarmak için kullanmayacak.

Can you answer that, you fucking scumbag?

Buna cevap verebilir misin seni lanet olasıca?

Ever thought of that, you fat fuckin'scumbag?

Her an düşün seni pislik torbası!

I was a real scumbag.

Tam bir pislik gibi davrandım.

Then you must be one hell of a scumbag.

O halde beş para etmez bir bok çuvalısın.

You never know when they're gonna be in a shootout with some scumbag.

Çünkü ne zaman bir serseriyle çatışmaya gireceğini bilmiyorsun.

- You're just a scumbag!

- Pisliğin tekisin!

I'm a scumbag, aren't I?

Tam bir şerefsizim, değil mi?

You're a thief and a scumbag.

Sen aşağlık bir hırsızsın.

Scumbag's trying to commit fraud.

Pislik, sahtekarlık yapmaya çalışıyor.

Oh, I see, so one scumbag rats out a bigger scumbag and we pay them $ 60,000 a year for the privilege, move them into a nice house in a new city.

Pisliğin biri daha büyük bir pisliği yüzüstü bırakıyor bizde onlara ayrıcalık için yılda 60,000 $ ödüyoruz. Onları güzel bir eve yeni bir şehre taşıyoruz.

You think I'd cut a deal with a scumbag like Natale?

Natale gibi bir pislikle pazarlık yapar mıyım?

I know every war criminal, petty dictator, assassin, scumbag and warlord you ever brokered for Nick.

Aracılık yaptığın her savaş suçlusunu, önemsiz diktatörü,... suikastçıyı, pislik torbasını ve savaş lordunu biliyorum.

Why do you even care about that scumbag?

Bu pislik için niye uğraşıyorsun?

Hey, scumbag, you are free to go.

Hey, pislik, gitmekte serbestsin.

Maybe the cheerleaders call you a scumbag behind your back.

Belki amigo kızlar arkandan sana pislik diyorlardır.

You scumbag, you maggot You cheap, lousy faggot

"Seni aşağılık, seni rezil, seni basit adi ibne!"

Best all around scumbag.

Tüm pislikler içerisinde en iyisi.

You and that scumbag Phelps the whole time.

Sen şu adi Phelps'le beraberdin değil mi?

Now I owe this scumbag and his wife- - Who's a complete piece of shit in my unit.

Şimdi bu pislik torbası ve benim birimimde tam bir pislik olan karısına borçluydum...

There's no part of you that thinks that maybe he's a dirty little scumbag?

İçinden bir ses onun pis bir bok çuvalı olabileceğini söylemiyor mu?

You know, he is a scumbag.

Aşağılığın tekidir zaten.

What a scumbag.

Şerefsize bak.