English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → turco / [ T ] / Tellegio

Tellegio traducir turco

27 traducción paralela
Mr. Sheik, as a sign of our seriousness, Mr. Tellegio came from Miami to meet you tonight.
Sayın şeyh, ciddiyetimizin bir göstergesi olarak..... Bay Tellegio sizinle görüşmek için bu gece Miami'den geldi.
Mr. Tellegio?
Bay Tellegio mu?
Why didn't you tell me Mr. Tellegio was...
Neden bana söylemedin, Bay Tellegio -
Victor Tellegio was from Miami.
- Victor Tellegio, Miami'dendi.
So, Mr. Tellegio, how do you think we should approach this?
Peki Bay Tellegio sizce bu konuyu nasıl ele almalıyız?
Mr. Tellegio, I'm sorry.
Bay Tellegio, kusura bakmayın.
Listen, do you know who Victor Tellegio is?
Victor Tellegio kim biliyor musun?
Victor Tellegio.
Victor Tellegio.
No one's getting $ 10 million for Tellegio.
Kimse Tellegio için 10 milyon vermez.
Because when Tellegio finds out what happened, you think he's gonna go after me?
Tellegio ne olduğunu anlayınca benim peşime mi düşecek sence?
Victor Tellegio's people, who run Resorts International...
Victor Tellegio'nun Resorts lnternational'ı işleten adamları -
Victor Tellegio showed his face?
Victor Tellegio ortaya mı çıktı?
Yeah, I sat with Victor Tellegio.
Evet, Victor Tellegio ile aynı masada oturduk.
I want you to find a safer way to get Victor Tellegio on a wire.
Victor Tellegio'ı yakalamanın daha güvenli bir yolunu bulmanı istiyorum.
Even to entrap Tellegio, it's crazy.
Tellegio'yu kafeslemek için bile çılgınlık.
You know the only way to help Carmine is through the Tellegio thing.
Carmine'a yeradım etmenin tek yolu Tellegio.
The FBI was willing to wire the $ 2 million if it meant taking down Tellegio and his entire organization.
FBI 2 milyon doları vermeyi Tellegio ve bütün örgütü yakalatmam için kabul etti.
A mobster like Tellegio would never meet at the Plaza Hotel, but only at the office of his attorney,
Tellegio gibi bir mafya asla Plaza Hotel'de buluşmaz ancak avukatının ofisinde.
Where is Mr. Tellegio?
Bay Tellegio nerede?
Mr. Tellegio, unfortunately, was called out of town on business
- Bay Tellegio'nun şehirdışında işi çıktı.
You know, we were willing to come here today in person to meet with Mr. Tellegio as a sign of respect lo give $ 2 million...
Bugün buraya Bay Tellegio'ya saygımızı göstermek için bizzat geldik... -... iki milyonu vermek için.
We were willing to give $ 2 million today of the ten, but without Mr. Tellegio here...
Bugün on milyonun iki milyonunu vermek istiyorduk... -... ama Bay Tellegio yoksa -
Mr. Tellegio is not here.
- Bay Tellegio burada değil.
It's with, Victor Tellegio and Alfonse Simone.
Victor Tellegio ve Alfonse Simone'da.
No, actually, it's not with Victor Tellegio or Alfonse Simone.
Hayır, aslında Victor Tellegio veya Alfonse Simone'da değil.
You lost $ 2 million of taxpayer money because you were confused about the location and the identity of Victor Tellegio's attorney?
Vergi mükelleflerine ait iki milyon doları kaybettin ofisin yerini ve Victor Tellegio'nun avukatının kimliğini karıştırdığın için mi?
The role of Tellegio's attorney,
Tellegio'nun avukatı rolünü Alfonse Simone'u arkadaşımız Ed Malone oynadı.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]