Tenshi traducir turco
35 traducción paralela
"zankoku na tenshi no youni"
100 ) } Merhametsiz bir melek gibi ol bir efsane. 100 ) } gülümsüyorsun sen. 100 ) } arıyorsun yarı uyanık halde. 100 ) } masum gözlerle. 100 ) } kanatlarının olduğunun. 324 ) } DEVAM EDECEK 100 ) } Zankoku na tenshi no youni
"zankoku na tenshi no THESE ~ madobe kara yagate tobitatsu"
100 ) } Zankoku na tenshi no te-ze 100 ) } Madobe kara yagate tobitatsu
Zankoku na tenshi no thesis The cruel angel's thesis bleeds...
Acımasız meleğin iddiası senin akan kanına akmak.
Zankoku na tenshi no youni Like an angel without a sense of mercy... Shonen yo shinwa ni nare... rise young boy to the heavens as a legend.
Cennete yüksel genç çocuk bir efsane gibi...
150 ) } Zankoku na tenshi no you ni 150 ) } Just like the cruel angel 150 ) } Shounen yo shinwa ni nare become a legend
Cennete yüksel genç çocuk bir efsane gibi...
150 ) }... towards the distant future 150 ) } Zankoku na tenshi no teeze
Acımasız meleğin iddiası senin akan kanına akmak.
Zankoku na tenshi no thesis The cruel angel's thesis bleeds... Madobe kara yagate tobitatsu... through a portal like your pulsing blood. Hotobashiru atsui pathos de If you should betray the chapel of your memories...
100 ) } Merhametsiz melek tezi 100 ) } anılarına ihanet edersen eğer.
A cruel revelation from the angels will fly out from a window soon.
100 ) } Merhametsiz melek tezi 100 ) } anılarına ihanet edersen eğer. 100 ) } Zankoku na tenshi no te-ze 100 ) } Madobe kara yagate tobitatsu
A direct order from Tenshi.
Tenshi'den kesin bir emir.
I want to see Tenshi to ask her something directly.
Tenshi-sama'yı görüp ona bizzat kendim bir şey sormak istiyorum.
It is the ultimate invention by the Aizen family, so that we may protect Tenshi.
Tenshi-sama'yı korumamız için Aizen ailesi tarafından yapılmış nihai icat.
The Aizen family has served Tenshi for generations.
Aizen ailesi nesiller boyunca Tenshi-sama'ya hizmet etmiştir.
We perfected our mining skills and techniques all so that we could serve and protect Tenshi.
Madencilik yeteneklerimizi sadece Tenshi-sama'yı korumak ve ona hizmet edebilmek için mükemmelleştirdik.
500 ) } { \ 3cH646145 } the promise we made in captivity turns out to be a phantom 0 ) } { \ 3cH646145 } seimei no tenshi wa moumoku na jikan wo kizanda 0 ) } { \ 3cH646145 } The angel of life recorded a time of blindness 500 ) } { \ 3cH3E534A } seimei no tenshi wa moumoku na jikan wo kizanda
Yaşamı elinde tutan melek, gafletin de tarihi tutarmış...
0 ) } { \ 3cH646145 } seimei no tenshi wa moumoku na jikan wo kizanda 0 ) } { \ 3cH646145 } The angel of life recorded a time of blindness 500 ) } { \ 3cH3E534A } seimei no tenshi wa moumoku na jikan wo kizanda 500 ) } { \ 3cH3E534A } The angel of life recorded a time of blindness
Yaşamı elinde tutan melek, gafletin de tarihi tutarmış
0 ) } seimei no tenshi wa moumoku na jikan wo kizanda 0 ) } The angel of life recorded a time of blindness 500 ) } seimei no tenshi wa moumoku na jikan wo kizanda 500 ) } The angel of life recorded a time of blindness
Yaşamı elinde tutan melek, gafletin de tarihi tutarmış
Zankoku na tenshi no youni Like an angel without a sense of mercy...
100 ) } Merhametsiz bir melek gibi ol bir efsane. 100 ) } gülümsüyorsun sen. 100 ) } arıyorsun yarı uyanık halde. 100 ) } masum gözlerle. 100 ) } kanatlarının olduğunun. 100 ) } Zankoku na tenshi no youni 100 ) } Shounen yo shinwa ni nare
Translated by Wada Mitsuhito ( Wada-kun )
100 ) } Zankoku na tenshi no youni 100 ) } Shounen yo shinwa ni nare