Tuppy traducir turco
25 traducción paralela
Hello, Tuppy.
Merhaba, Tuppy.
How many times have you been divorced, Tuppy?
Kaç kez boşandın Tuppy?
Marital bliss is a great burden... to place on 2 people, Tuppy.
- Evlilik yükü 2 kişi için ağırdır
It's not the truth that's going without pants, caro Tuppy.
Gerçek bu değil, Tuppy.
No need to put yourself down, Tuppy. Your friends can always do that.
Kendini aşağılamana gerek yok Tuppy, arkadaşların bunu yapıyor zaten.
Poor Tuppy.
Zavallı Tuppy
Poor Lady Plymdale. I think she really likes Tuppy.
Zavallı Lady Plymdale, sanırım Tuppy'den çok hoşlanıyor.
Tuppy and Mrs. Erlynne.
Tuppy ve Bayan Erlynne.
Tuppy, please.
Tuppy, lütfen.
Good night, Tuppy.
İyi geceler Tuppy
He's brought Mrs. Erlynne.
Tuppy. Bayan Erlynne'i getirmiş.
Windemere's fortune exceeds Tuppy's.
Sen Tuppy'den çok daha iyisin
You know... you know why they call it an altar, Tuppy?
Bilirsin.. eskiler ne derler Tuppy :
Tuppy's given up smokes for her.
Tuppy kendini kaptırmak üzere.
I'm Tuppy's girl. Case closed.
Ben Tuppy'e aitim.
Why, Tuppy... you're the first man who's ever asked me that.
Tuppy... Bana bunu soran ilk erkeksin.
My dear Tuppy, in this world there are only 2 tragedies.
Sevgili Tuppy... bu Dünya'da 2 çeşit trajedi vardır.
Tuppy, I swear, I had no idea.
Tuppy yemin ederim hiç bir fikrim yok.
Ruined it for poor Tuppy.
Tuppy'i de mahvettim.
I'd have expected more from John, though. Tuppy's his friend.
John'dan bunu beklemezdim, o Tuppy'nin arkadaşıydı.
Well, Tuppy, aren't you just full of hidden talents.
Bak sen, Tuppy. Sende ne yetenekler varmış.
Care to share Tuppy's fate?
Tuppy ile aynı kaderi paylaşmak ister misin?
And she'll have her hand in Tuppy's pocket next... if he doesn't wake up.
Ve elini Tuppy'nin cüzdanında gezdiriyor
Tuppy?
Tuppy mi?
It matters to Tuppy.
Tuppy'le evlenmelisin.