Udine traducir turco
15 traducción paralela
They should have sent us to Udine.
Bizi Udine'ye yollamalıydılar. Güzel kadınlar ve şarap orada.
- What is Udine?
Paris gibi mi?
We'll get them back from Bordin. Civitella, Udine!
Civitella, Udine treni!
I'm Graziano da Udine.
Ben Graziano da Udine.
Right now I feel like I could even take you to Udine.
Şu anda kendimi, seni Udine'ye bile götürebilirmişim gibi hissediyorum.
- N for Naples?
- Udine'nin U'su mu?
- Are you from Udine?
- Udineli misin?
Before he moved to Germany, my brother spent 2 years in Udine.
Erkek kardeşim, Almanya'ya taşınmadan önce iki yıl Udine'de yaşadı.
I came here from Udine for the exams.
Sınavlar için Udine'den geldim.
He lives here, but he owns a business at Udine... rather he had.
Köyde yaşıyor ama Udine de bir işletmesi var...
- I have also accompanied her to Udine not even one month ago.
- En son 1 ay önce Udine'ye götürdüm onu.
No, also in Trieste, Udine,
Trieste ve Udinese'de var.
TRENT, TRIESTE AND UDINE FREED
TRENT, TRIESTE VE UDINE ÖZGÜRLÜĞÜNÜ KAZANDI
I encountered an astonishing and very tangible symbol of this shift, and a really surprising clue as to why it happened, thanks to Professor Angela Nuovo, from the University of Udine. 20 years ago, in this library on one of the islands of Venice,
Udine Üniversitesinden Profesör Angela Nuovo sayesinde ben, bu değişimin hayrette bırakan ve çok somut bir sembolü ve bu değisimin neden gerçekleştigine dair gerçekten de şaşırtıcı bir ipucu ile karşılaştım.
Women and local wine.
- Udine'nin nesi var?