Unindicted traducir turco

Unindicted, maybe, but criminals just the same.

Belki, suçlanmayız ama suç suçtur.

Robinson, I've got sworn affidavits from three unindicted co-conspirators.

Robinson, elimdeki tanıklar, kimliği belirli olmayan suç ortaklarını tanımladılar.

Around here "consultant" ain't nothing but another word for an unindicted co-conspirator.

Demek danışmansın. Buralarda "danışman" "yakalanmamış komplo teorisyeni" anlamına gelir.

- UNINDICTED CO-CONSPIRATOR, JACKSON TRIAL 2005

- HAKKINDA KOMPLO SUÇLAMASI YOK, JACKSON DAVASI 2005

Clearly, I. Ron Hubbard was in charge of all of that, but he was only named an unindicted co-conspirator.

Tabii ki L. Ron Hubbard sorumluydu bunlardan.

Harvey, from this second, you are an unindicted co-conspirator, and so am I.

Harvey, şu saniyeden itibaren, sen bir suç ortağısın, ve bende öyle.

Jessica's talking about unindicted co-conspirators.

Jessica suç ortaklığından bahsediyor.

The reason I want you off this case is because you're an unindicted co-conspirator.

Seni atmak için sebebim... senin bir suç ortağı olman.

If he's an unindicted co-conspirator, then so are you.

Eğer o suç ortağıysa, sende öylesin.

I'm about to name his co-conspirators, his unindicted co-conspirators, people who turned a blind eye to the safety violations and who helped him get away with a slap on the wrist.

Komplo işbirlikçilerinin adlarını vermek üzereydim hakkında soruşturma açılmamış işbirlikçilerini güvenlik ihlallerini görmezlikten gelen ve hafif cezayla kurtulmasına yardım eden insanları.

So let me suggest a new chapter in your story, one in which you are the unindicted co-conspirator rather than a defendant.

Hikayen için yeni bir bölüm önereyim. Savunma makamı yerine hakkında soruşturma açılmamış bir komplo ortağı olduğun bir bölüm.