Urology traducir turco
55 traducción paralela
He was my professor at university, in urology and venereology. He also conducted some seminars in psychopharmacology. That's about it.
Üroloji ve zührevi hastalıklar derslerinin yanı sıra psikofarmakoloji üzerine seminerler de vermişti.
The golden rule of urology :
Ürolojinin altın kuralı :
Minister of Transport, Dr. Janis, urology.
Ulaştırma bakanı, Dr. Janis, üroloji.
Idiots made a mistake. They sent me to urology.
Salaklar bir yanlışlık yaptılar ve beni ürolojiye gönderdiler.
Mr. Madsen gets a Gl cocktail, and check with urology.
Bay Madsen'a GI ilacı verin, ve ürolojiye haber ver.
Lithotripsy unsuccessful, paged Urology.
Litotripsi başarısız, Üroloji duydu.
Maybe it`s a urology tent.
Belki üroloji çadırıdır.
Urology still has him on the surgical service.
Üroloji onu hala cerrahi serviste tutuyor.
You met her, the urology nurse, Gina?
Sen gördün, üroloji hemşiresi Gina.
I'll inform Urology and Ortho.
Üroloji ve Ortopedi'ye bildireyim.
I admitted him to Urology.
- Carter - Onu ürolojiye yatırdım.
- The kidney stone, to Urology.
- Böbrek taşı olan. Ürolojiye
- Good for Urology.
Ürolojiye aferin
BENSON : We're looking for the Chief of Urology.
Üroloji bölüm başkanını arıyoruz.
Carter, Urology on two.
Acil servis. Carter, üroloji ikinci hatta.
- Pratt, Urology, line one.
Hiçbir şey yapmamıştım.
Call Urology for a bed.
Ürolojiden yatak iste.
Wendy, would you watch the phones while I go back to the urology lab?
Wendy, ben üroloji laboratuvarına giderken, telefonlara bakar mısın?
- Brother, where's urology?
- Ye hemşerim, bak bakayım buraya?
Urology, neurology, radiology patients... not-one-of -'em-decent!
Üroloji, nöroloji, radyoloji... ya-ra-maz!
Where's that urology? I'm gonna die!
Ya hemşerim, nerede bu Üroloji ya?
Nothing? Wow. That one kills at urology conventions.
Haydi ama, bu üroloji kongrelerinde çok tutulan bir espridir.
Let's run to the urology department!
Üroloji bölümüne kaçalım!
Urology
Bevliyeci
Urology I'm the latter.
"Bevliyeci" Ben ikincisiyim.
Could you page Urology for Dr. Morris in the ER?
Acil servisten Doktor Morris için ürolojiye çağrı bırakabilir misiniz?
Dr. Bailey. Call Dr. Fischer in Urology to do a suprapubic cath and order an ultrasound on KUB.
Dr. Bailey, suprapubik kateter yapması için ürolojiden Dr. Fischer'ı arayın, ultrason ve K.U.B. isteyin.
- Better page urology too.
- En iyisi ürolog çağıralım.
Page urology.
Ürologu çağır.
- Come on, it's the holy grail of urology.
- Haydi artık, bu vaka ürolojinin kutsal kupası.
- Urology.
- Üroloji bölümünden.
Urology.
Üroloji bölümünden.
Zoey, I need you to stop whatever it is you're doing - and get to urology.
- Zoey, ne yapıyorsan bırak ve üroloji bölümüne git.
Mara is my star urology fellow.
Mara benim parlayan üroloji asistanım.
You don't even need to know advanced urology for the boards.
Sınav için gelişmiş üroloji bilgisine sahip olman gerekmiyor ki.
This means I can't go to the urology conference in Spain in October.
Şimdi Ekimdeki üroloji konferansı için İspanya'ya gidemeyecek miyim?
And urology.
Ve üroloji.
A 2002 urology study in London showed that there was no correlation between the size of a man's penis and the size of his feet.
Londra'daki 2002 üroloji eğitimi, bize bir erkeğin penisinin boyu ile ayağının büyüklüğü arasında bir ilişki olmadığını bize gösterdi.
Urology?
Üroloji gibi mi?
Urology.
- Savuşma.
Aah! We need to get someone from urology down here now.
Ürolojiden birini çağırman lazım.
I don't understand why he had to go into urology.
Neden ürolojiye girdiğini anlamıyorum.
The American Urology Review is a respected journal.
Amerikan Üroloji Dergisi saygın bir dergi.
A Dr. Joseph Kaufman, uh, in urology, he's publishing a book.
Üroloji bölümünden Dr. Joseph Kaufman, bir kitap yayınlıyor.
Topher, urology's ready for you.
Topher, üroloji hazır.
In urology terms, he was a drug-resistant staph infection.
Üroloji terimleriyle anlatacak olursak ilaçlara karşı direnci olan bir stafilokoktu.
Urology is not the study of urine.
Ürolojinin idrarla alakası yok.
I could kick bed nine to urology, but they're gonna hate me.
9 numarayı üroloji şutlayabilirim, ama benden nefret edecekler.
They're used in pediatrics, urology and oral surgery.
Çocuk, üroloji ve diş ameliyatlarında kullanılırlar.
She works in Urology.
- Bilmem.
- Urology.
- Üroloji demek istedim.