Xabi traducir turco
29 traducción paralela
XabisBasque.
Xabi Bask bölgesinden.
Xabi hates Spaniards.
Xabi İspanyollardan nefret eder.
Xabi set a policeman on fire, right, Xabi?
Xabi bir polisi ateşe attı. Değil mi Xabi?
Xabi, and...
Xabi, ve...
No, this is Xabi.
Hayır, Xabi ben.
Xabi?
Xabi?
Whos Xabi?
Xabi kim?
Xabi who?
Xabi ne?
Xabi, I...
Kusura bakma Xabi...
Xabi, what are you doing?
Xabi, ne yapıyorsun?
Xabi, listen to me.
Xabi, beni dinle.
For me it wouId be simple to shoot you and dump your body anywhere.
Benim için seni vurmak kolay. Cesedini gömmek. Seni aramaya kim gelir Xabi?
Me too, Xabi.
Ben de, Xabi.
Wheres Xabi?
Xabi nerede?
An Xabi really is Basque!
Ve Xabi gerçek bir Basklı!
Is Xabi okay?
Xabi iyi mi?
Driss and Xabi are...
Driss ve Xabi...
But Xabis Basque.
Ama Xabi Basklı.
No, Xabi isnt Basque.
Hayır, değil.
Do you know where Xabi is?
Xabi'nin nerede olduğunu biliyor musun?
I know Xabi has a friend named Iaki, but I only saw this guy on TV.
Xabi'nin Laki adında bir arkadaşı olduğunu biliyorum, TV'de gördüm sadece.
Heres what were gonna do : I promise not to tell them about your bomb if you tell me where Xabi is.
Yapacağımız şey şu eğer Xabi'nin yerini söylerseniz söz veriyorum ki onlara bombanızdan bahsetmeyeceğim.
It's Xabi Alonso, OK?
O Xabi Alonso değil mi?
It was an accident Xabi. So, tell him.
"Bu bir hataydı Xabi" de ona.
Bravo, Xabi.
Bravo, Xabi.