Yago traducir turco
33 traducción paralela
" Yago and Vago came into my bar at 7 p.m.
" Yago ve Vago akşam 7'de barıma geldiler
" l saw Yago and Vago drinking Pernod all evening.
" Yago ve Vago'yu tüm gece Pernod içerken gördüm.
Yago was driving.
Yago sürüyordu.
Yago told me so himself!
Yago bana kendisi söyledi!
You know Yago?
Yago'yu tanıyor musun?
... was the day I phoned Yago about a delivery.
... bir sevkiyat için Yago'yu aradığım gündü.
Yago told you all that?
Tüm bunları Yago mu anlattı size?
- Go on about Yago.
- Yago'yu anlatmaya devam et.
I saw Yago's picture in the papers!
Yago'nun resmini gazetelerde gördüm!
They'll say Yago did this or that...
Yago şunu yaptı bunu yaptı diyecekler...
Yago and his picture!
Yago ve fotoğrafı!
You preferred soccer... and slobs like Yago!
Futbolu tercih ettin... ve Yago gibi hödükleri!
At the Chinaman's with Yago till 1 0.
10'a kadar Yago ile Çinli'nin barında.
You see Yago often?
Yago'yu sık görür müsün?
Yago drinks a lot!
Yago çok içer!
Yago used the same words.
Yago da ayni sözcükleri kullandı.
You and Yago too!
Sen ve Yago da!
Yago too!
Yago da!
Vago and Yago belong to a secret society!
Vago ve Yago gizli örgüte üye!
Yago went to the meetings?
Yago toplantılara gider miydi?
And Yago?
Ve Yago?
I learn Yago and Vago belong to CROC, the Christian Royalist...
Öğreniyorum ki Yago ve Vago CROC üyesi, Hristiyan Kralcı...
Earlier you stated Yago hit you with a club like a police billy-club.
Daha önce Yago'nun sana polis copu gibi bir sopayla vurduğunu söyledin.
I heard Yago say...
Yago söylerken duydum...
But why pick Yago?
Neden Yago seçildi?
We also know the Police Chief met Yago that day plus other demonstrators.
Polis Şefi'nin o gün Yago ile buluştuğunu da biliyoruz artı diğer göstericilerle.
Then there's Yago's club during the demonstration.
Sonra gösteride Yago'nun sopası var.
Yago got 1 1 years of the same.
Yago ayni şekilde 11 yıl aldı.
- What about lago?
- Peki Yago? - Onun için endişelenme.
Lago will be so grateful.
Yago memnun olacak. Doktor, müsaade eder misiniz?
- I did a decent Yago, senior year.
Terbiyeli Yago yarattım, büyükbaba.
- Who the hell is Yago?
Yago da kim?
We'll be late for lunch.
- Git Yago'yu gör, olur mu.