Yancy's traducir turco
18 traducción paralela
- Yancy stole my clover.
Yancy yoncamı çalmış.
And you, Yancy — You're a one-horse horse thief.
Yancy ve sen birer at hırsızısınız.
Yancy, you'll stand watch till midnight.
Yancy, sen gece yarısına kadar nöbet tut.
Sources close to the Mayor have confirmed that her choice is Vice Chief Norman Yancy.
Başkana yakın çevrelerin bildirdiğin göre seçimi Şef Yardımcısı Norman Yancy olacak.
That man Yancy, he's soft, against everything we discussed.
Şu adam ; Yancy, yumuşak biri, kararlaştırdığımız herşeye karşı çıkıyor.
- Look, Yancy, it's baby Philip.
- Bak Yancy, bu bebek kardeşin Philip.
Yancy drives, he goes up with his patented space hook.
Yancy, içeri giriyor. Patentli uzay atışını yapıyor.
Yancy's fans are stunned.
Yancy'nin taraftarları şokta.
- Yancy's trying to steal my clover.
- Yancy, yoncamı çalmaya çalışıyor.
Yancy's trying to steal my stuff.
Her zamanki gibi Yancy eşyalarımı çalmaya çalışıyor.
- It's my brother, Yancy.
- Bu kardeşim, Yancy.
If that's Yancy, why does the inscription say Philip J. Fry?
Eğer bu Yancy ise, neden altında Philip J. Fry yazıyor?
He stole it!
Yancy, çalmış!
Hey, Yancy, my father's a lawyer.
Hey, Yancy, babam avukat.
Name's Yancy Backus, remember?
İsmi, Yancy Backus, hatırladınız mı?
"He put a tack on Miss Yancy's chair"
" Bayan Yancy ona'korkunç çocuk'dediğinde...
Come on, Yancy, your brother's sick.
Hadi ama, Yancy, kardeşin hasta.
Yeah, Yancy, I stink.
Haklısın Yancy, ben pisliğim.