Yentas traducir turco

She just wants to be like all the other yentas who walk around.

O da etraftaki diğer yaşlı kadınlar gibi olmak istiyor.

You know what it is? It's those yentas you hang around with.

Sorun ne biliyor musun?

Yentas.

Yalancı.

Sounds like they're the yentas of the canine world.

Köpek dünyasının çöpçatanları gibi yani.

And I got a thing for yentas.

Ayrıca Yentalara karşı boş değilim.

I'm not paying you to coffee klatsch like a bunch of fucking yentas.

Dedikoducu karılar gibi kahve içip muhabbet edesiniz diye para ödemiyorum size.

It's not yentas, Howard. It's everybody.

Onlar sersem değil Howard.