Yorkin traducir turco

There's no time limit, and you can bring reading material in there.

Bay Yorkin okumanız için, içeri dergi sokabileceğimizi söyledi.

It's because of you and your rules.

Bunu sadece sizin ve kurallarınız için yapıyoruz, Bay Yorkin.

- Are you married, Mr. Yorkin?

Sorun şu... o hiç dışarı çıkmayacak. Evli misiniz Bay Yorkin? - Evet.

They love each other.

Birbirlerini seviyorlar, Bay Yorkin.

- Mr. Yorkin?

Bay Yorkin?

How's Chloe Yorkin?

Chloe Yorkin nasıl?

- Nate, this is Chloe Yorkin.

- Nate, bu Chloe Yorkin.

What was it about William Yorkin that upset you so?

William Yorkin'de seni bu kadar kızdıran neydi?

- Hey, Mrs. Yorkin.

- Merhaba Bn. Yorkin.

I'll take care of Mrs. Yorkin.

Bayan Yorkin'le ben ilgilenirim.

- You're Will Yorkin.

Siz Will Yorkin'siniz. Sy Parrish.

You're a very lucky man, Mr. Yorkin.

Çok şanslı birisiniz Bay Yorkin.

Jon, this is Will Yorkin in 511.

Jon, 511'den Will Yorkin'im.

- Nina Yorkin?

- Nina Yorkin? - Evet.

DUANE'. Will Yorkin's office.

- Will Yorkin'in bürosu.

Let's find Yorkin.

Yorkin'i bulalım.

William Yorkin?

William Yorkin?

Will Yorkin had it all, and he threw it all away.

Will Yorkin'in her şeyi vardı ve hepsini çöpe attı.

Detectives Yorkin and Janowicz, Brooklyn SVU.

Dedektif Yorkin ve Jenowicz. Brooklyn Özel Kurbanlardan.

You're an ass, you know that, Yorkin?

Götün tekisin biliyorsun değil mi, Yorkin?

We're connecting you with Detective Yorkin.

Sizi dedektif Yorkin'e bağlıyoruz.

The meta's name is Clive Yorkin.

- Metanın adı Clive Yorkin.

I really think you should just stay here until we find Yorkin.

Bence gerçekten Yorkin'i bulana kadar burada kalmalısın.

Come on, we have been through much worse metas than Yorkin.

Hadi ama, Yorkin'den çok daha kötü metalarla karşılaştık.

I'm gonna go to CCPD, see if I can find anything that might lead us to Yorkin.

- Ben CCPD'ye gidip bizi Yorkin'e yönlendirebilecek bir şey var mı diye bakacağım.

Yorkin went after her.

Ne oldu? - Yorkin onun peşine düştü.

H.R. and I just came up with a way to track down Yorkin, and it's... crazy.

H.R.'la birlikte Yorkin'i bulmanın bir yolunu bulduk ve delice bir şey.

We know Yorkin's going after cops in Flashpoint, right?

Yorkin'in Flashpoint'teki polislerin peşine düştüğünü biliyoruz, değil mi?

the one and only Clive Yorkin.

Biricik Clive Yorkin.

You guys took down Yorkin in Flashpoint.

Flashpoint'te Yorkin'i siz yakalamıştınız.

Well, then, that means she's the only one that Yorkin hasn't gone after yet.

Öyleyse Yorkin'in peşine düşmediği bir tek o kaldı.

But I do think it might be exactly what we need to take down Yorkin.

Ama bence Yorkin'i alt etmenin yolu olabilir.

Yorkin's back.

Yorkin geri döndü.

look at that. Your powers are neutralized, Yorkin.

Güçlerin etkisiz hale geldi Yorkin.

Yorkin's done.

- Yorkin'in işi bitti.

Yeah, he phased his speedster blood into Yorkin and neutralized his powers.

- Evet, Yorkin'in içinden geçerek ona hızcı kanından verdi ve güçlerini etkisiz hale getirdi.

Once Yorkin's blood was stabilized, we actually managed to get an antidote that cured you.

Yorkin'in kanı stabilize hale gelince seni iyileştiren bir panzehir üretebildik.

You're welcome, Mr. Yorkin.

Rica ederim Bay Yorkin.

- Mrs. Yorkin?

- Bn. Yorkin?