Yoy traducir turco
22 traducción paralela
Yoy're back, like the old dog.
Tilki gibi dönüp dolaşıp kürkçü dükkanına geri geldin.
Yoy got a child downstairs!
Merdivenlerin altında bir çocuğun var!
" Yoy.'"
" Yoy.'"
- You're aware that his goal is to sleep with yoy tonight?
- Amacının bu gece seninle yatmak olduğunun farkında mısın?
I'm going to do yoy a favor, because you're an unjustly imprisoned man.
Ben de sana iyilik yapacağım çünkü hapse girmen pek adil değil.
Yoy can't really say, because you don't know, or you do want, and don't want me to know?
Söyleyememe sebebin bilmemen mi yoksa benim bilmemi istememen mi?
Yoy know, there are thousands of children in the third world who rely on the 11 cents an hour my husband pays them.
3. dünya ülkelerinde binlerce çocuk kocamın onlara saatte ödediği 11 sente güveniyor.
Asking a youngster to be consistent... is like asking an illiterate to talk about books you don't know who you are, much less know what yoy want?
Bir çocuktan tutarlı olmasını istemek okuması olmayan birinden kitaplar hakkında konuşmasını istemek gibidir. Kim olduğunu bilmiyorsun, ne istediğini daha az biliyorsun, değil mi?
My friend is mean to me.
Aykadaşım bana kötü davranıyoy.
Yoy're one of the few who listens to us.
Sen, bizi dinleyen az sayıdaki insanlardansın.
Then I'm telling yoy, that's Bobby.
O zaman sana söylüyorum, bu Bobby.
Me lobe yoy long time.
Ben seni salıyorum uzun zamandır.
And oh, yoy, yoy, the money.
Sonra gelsin paracıklar.
Yoy don't hate to say it.
Bunu söylemekten nefret etmezsin.
Today, yoy're holly warriors, baptized in the blood of our unholly enemies!
Bugün siz kutsal savaşçılar, düşmanlarımızın kanlarıyla kutsanacaksınız!
Not enough fat on them.
Hiç et çıkmıyoy onlaydan.
Elroy, hey.
Elroy. - Bilgisayayım çalışmıyoy.
- Computer no worky.
- Bilgisayayım çalışmıyoy.
- Yoy devia so golopay? !
Yoy devla so golopay?
Oy-yoy-yoy.
Oy oy oy!
♪ Oy, yoy-yoy-yoy-yoy ♪ ♪ Oy, what a knight ♪
# Ne kahraman ama #