Zoology traducir turco

Certainly, I can remember in the 1950s, as a zoology student, continental drift was given little attention.

Kesinlikle 1950'lerde bir zooloji öğrencisi olarak kıtasal sürüklenmenin çok az dikkate alındığını hatırlıyorum.

I used to teach zoology in a little freshwater college back East.

Eskiden kuzeydoğudaki Freshwater Üniversitesinde zooloji dersi verirdim.

No, an officer took it to a friend who teaches zoology at the college.

Hayır, bir memur onu üniversitede zooloji dersi veren arkadaşına götürdü.

I'm a doctor in zoology, not medicine.

Ben zooloji doktoruyum, tıp doktoru değil.

It's a zoology book.

Zooloji kitabı.

- It's a zoology book.

- Bu bir zooloji kitabı.

I'd like to call Dr Amos Keller, the head of Zoology at the University of Chicago.

Dr. Amos Keller'i çağırmak istiyorum Chicago Üniversitesi'nde zooloji bölüm başkanı.

I wish to enquire what possible relevance the testimony of a zoology professor can have in this trial.

Bir zooloji profesörünün şahitliğinin bu dava ile ne ilişkisi var öğrenmek istiyorum.

Colonel Drummond, the bench rules that zoology is irrelevant to the case.

Albay Drummond, yönetimimiz zoolojinin dava ile ilgisi bulunmadığına karar verdi.

Does Your Honour deny the existence of zoology, geology and archaeology?

Sayın yargıç, bir solukta zooloji, jeoloji ve arkeolojinin varlığını red mi ediyor?

But again, in fairness, we must all admit that he has contributed much although noisily to both zoology and anthropology.

Ama yine de, doğrusu, insan tarihi ve hayvan bilimlerinin... - gürültüsüne rağmen - her ikisinde de emeği olduğunu kabul etmeliyiz.

Enough zoology!

Bu kadar zooloji yeter!

Does zoology include people, Mr. Rutland?

Zooloji, insanları da içeriyor mu, Bay Rutland?

Our daughter expresses a precocious interest in zoology and all you can say is : shhh!

Tamam. Zooloji, erken yaşta kızımızın ilgisini çekiyor. Ve sen, sessizlik istiyorsun.

My degrees are in biology, and zoology and behavioral psychology government and I pay very little attention to each other.

Benim uzmanlık alanlarım yaşambilim, hayvanbilim ve davranış psikolojisi, hükümet ve ben birbirimizden sürekli uzak dururuz.

Pardon me. I may not understand this zoology and biology stuf f, but I've seen thousands of crabs around here.

Bu zooloji ya da biyoloji haltlarından bir şey anlamıyor olabilirim... ama bu civarda binlerce bu yengeçlerden var.

But I've been into zoology ever since I was a kid.

Ama çocukluğumdan beri zoolojiyle uğraşıyorum.

Tabby, Richard I'd like you to meet Dexter Stanley our distinguished professor in the zoology department.

Tabby, Richard sizi Dexter Stanley ile tanıştırmak istiyorum. Zooloji bölümümüzün seçkin profesörü.

You call and tell us you have stretched the frontiers of paleontology... and zoology.

Bizi aradığında zooloji ve paleontoloji alanında çığır açacak bir şey bulduğunu söyledin.

Skin, joints, zoology?

Cilt, siğil, hayvan?

- Zoology.

- Zooloji.

I'm not a doctor of zoology.

Ben zooloji doktoru değilim.

I'm crazy about zoology.

Zoolojiyi çok seviyorum.

He loves nature, botany, zoology.

Doğayı seviyor, botanik, zooloji.

I hold Premier Distinctions in exobiology, zoology, astrophysics and exoarchaeology.

Eksobiyoloji, zooloji, astrofizik ve eksoarkeolojide Başbakanlık Nişanına sahibim.

Wildlife zoology with a speciality in Chiroptera.

Vahşi yaşam zoolojisi. Uzmanlık dalım kiroptera.

So far, it looks like a pretty normal zoology lab. [SNIFFS]

Şu ana dek normal bir zooloji laboratuvarı gibi görünüyor.

Summerlee beat him to the Chair of Zoology.

Summer onu üniversite bölüm başkanlığında yendi.

In 1939, Isaac Asimov was an undergraduate studying zoology.

1939'da Isaac Asimov zooloji okuyordu.

Isaac found his cat, he killed it, and then he promptly dropped out of zoology.

Isaac kediyi buldu, öldürdü ve aniden zoolojiyi bıraktı.

I took a position as assistant professor of zoology here at Indiana University.

Burada lndiana Üniversitesi'nde zooloji profesörü asistanlığı yaptım.

I better get going. l`ve got ajob interview at the zoology department.

Gitsem iyi olur. Zooloji departmanında bir iş görüşmem var.

The only person I had met until now who seemed to share my enthusiasm for zoology was Theo.

Zoolojiye olan tutkumu paylaşan şuana kadar tanıştığım tek kişi Theo'ydu.

Following in the footsteps of visionaries such as BF Skinner imagined a large-scale communal research compound where scientists and free-thinkers from around the globe could pursue research in meteorology, psychology, parapsychology, zoology.

BF Skinner gibi hayalperestlerin adımlarını takip ederek, , dünyanın her yerinden bilim adamlarının, , ve açık görüşlü insanların meteoroloji, psikoloji, parapsikoloji,

I want you to ship this to David HoweII in the zoology department at N.C. State, all right?

Bunu göndermeni istiyorum. Kuzey Carolina eyaleti, Zooloji Departmanı, David Howell'e, tamam mı?

Well, Lieutenant, zoology isn't my field, but I'll give it a crack.

Şey, Komiser, hayvanbilim benim alanım değil, fakat bir denerim.

Look up biology and zoology.

Biyoloji ve zoolojiye bak.

In appearance, the creature seems reptilian but our zoology experts don't know what it is.

Görünüşe bakılırsa, yaratık bir tür sürüngene benziyor fakat Zooloji uzmanlarımız ne olduğunu bilemiyorlar.

I'm going to UCSB for zoology and then I'm gonna be a vet.

USCB'ye gidip zooloji okuyacağım ve veteriner olacağım.

I have to do this presentation... about zoology.

Biliyorum. gitgide daha çılgın bir hal alıyor.Zooloji ile ilgili... Bu sunuyu yapmam lazım.

Zoology.

Zooloji. Yüce Tanrım!

In Zoology I'm a machine...

# Zoolojide, bir makineyim.

Since zoology bores you, please engage us with your analysis of muon-catalyzed fusion.

Zooloji sizi sıktığına göre, lütfen bizi katalize edilmiş müon füzyonu konusundaki analizinizle bilgilendirin.

In fact our Zoology department still has the flying lemur your rescued

Aslında bizim zooloji bölümümüzde hala, uçuş makisi, ateş karıncaları ve...

You see, in college I majored in zoology and acrobatics, studying the habits of flying squirrels.

Lisede zooloji ve akrobatik üstünde ustalaştım. Uçan sincapların hareketlerine çalıştım.

I've come from zoology and I'm looking at religion entirely as a naturalist.

Zooloji kökenliyim, ve dine tamamen doğa bilimci gözüyle bakıyorum.

Actually, I did this zoology module at uni.

Aslında üniversitede zooloji okudum.

- National Zoology.

- Milli Zooloji.

Zoology swears we do.

Zooloji var olduğuna yemin ediyor.

She only models to raise money for her real interest : zoology.

Para kazanmak için modellik yapıyor.

I'm with the Tasmanian Zoology Foundation.

Tesislerimizin birinden kaçtı.