Zuke traducir turco
19 traducción paralela
- What say you, Zuke?
- Ne dersin, Zuko?
- How you doing, Zuke?
- N'aber, Zuko?
The Zukes'barn was burned to the ground last night.
Zuke'lerin ahırı dün yakılıp, yerle bir edilmiş.
For starters, Zook has it.
Başlangıç olarak zuke'ta var.
Zook has the tattoo?
Zuke'ta Dövmemi var? - Sanırım bu çok popüler.
Do you understand this means Zook is the dealer?
Bunun Zuke'un satıcı olduğunun anlamına geldiğini biliyor musun?
We can't just walk into zeta house and just put up a bunch of fucking cameras, okay? There's dudes there everywhere.
Zuke'un evine gidip öylece her yere kamera koyamayız orada her yerde adamlar var.
Let's use that focus to figure out a way to get into zook's house.
odaklanacağımız için bu, odaklanmayı Zuke'un evine girmek için kullanalım.
Look, I have an in with Zook. We have a thing and it's good, and... I don't know, maybe I should just stay closer to him.
Bak, grupta Zuke'ta bende şu anda, arada birşeyler var bu iyi, ve... bilmiyorum, belki ona yakın durmalıyım.
Zook and mcquaid!
Zuke and Mcquaid!
Or maybe I should be more like your beautiful zook.
Belki bende senin güzel Zuke'un gibi olmalıyım.
Look at the facts. Matter of fact, I... Zook has the tattoo.
Gerçeklere bak dövme Zuke'da ve Cintia'yı tanıyor.
Look, I apologize about the zook thing.
Bak, Zuke konusunda özür dilerim.
Mcquaid throws down the field to haythe.
Oyun Zuke'a geçiyor.
And zook said I could room with him, you know, so I was thinking that I could do that, maybe.
Zuke'da onunla oynayabileceğimi söyledi.Bilirsin, bunu yapabileceğimi düşünüyordum.Belki.
You can't be a cop and stay here and play football with zook.
Zuke ile futbol oynayıp burada kalarak polis olamazssın.
There's no friction with me and zook. We're the same.
Zuke'un üzerimde hiç etkisi yok.
- Zuke!
- Zuko!
"Kono bin niwa syoujou zuke no sake ga hu-in sarete iru." Where'd you guys get this anyway?
Bunu nereden buldunuz?