Translate.vc / español → inglés / 1261
1261 traducir inglés
19 traducción paralela
Pero en la petición original, estamos viendo 1261 Rosella Drive.
But in the original submission, we're seeing 1261 Rosella Drive.
- Es 1261. - 1261.
- It is 1261. - 1261.
Se establece claramente la dirección es 1261 Rosella Drive.
It clearly states the address is 1261 Rosella Drive.
Es absolutamente 1261.
It's absolutely 1261.
Es 1261.
It's 1261.
Tengo una remodelación de edificio en 1261 Rosella.
I've got a building remodel at 1261 Rosella.
II no llegan todavía a underst... 1261.
I-I don't quite underst... 1261.
- 1261. - ¿ Es esto va a ser un problema?
- 1261. - Is this gonna be a problem?
Por lo tanto la dirección correcta por una que apareció en la notificación de intención, el 1261?
So the correct address the one that appeared in the notice of intent, the 1261?
1261.
1261.
Ahora, en estos archivos son 13 documentos que contiene la dirección de la sucursal propuesta de Mesa Verde... 1261 Rosella Drive, Scottsdale, Arizona.
Now, in these files are 13 documents containing the address of Mesa Verde's proposed branch... 1261 Rosella Drive, Scottsdale, Arizona.
Con un poco de cuidado de cortar y pegar, creó duplicados... prácticamente idéntica a mis originales, pero con un cambio clave... 1261 Rosella Drive se convirtió en 1216 Rosella Drive.
With a little careful cutting and pasting, he created duplicates... virtually identical to my originals, but with one key change... 1261 Rosella Drive became 1216 Rosella Drive.
He escrito "1216" en lugar de "1261."
I typed "1216" instead of "1261."
Por error cambiando 1261-1216 sería la cosa más natural del mundo.
Mistakenly changing 1261 to 1216 would be the most natural thing in the world.
1216 en lugar de 1261.
1216 instead of 1261.
Yo cambié el 1261 por 1216.
I changed 1261 to 1216.
Cambié 1261 por 1216.
I changed 1261 to 1216.
Tu voz diciendo algo acerca de cambiar 1261 por 1216.
Your voice saying something about switching 1261 to 1216.
Cambié 1261 por 1216.
Changed 1261 to 1216.