Translate.vc / español → inglés / 1621
1621 traducir inglés
27 traducción paralela
- ¡ Siga conmigo, no puede perder!
1621 / 2!
En el año 1621 los peregrinos celebraron el primer día de Acción de Gracias.
In the year 1621, the Pilgrims held their first Thanksgiving feast.
El tiempo es otoño, 1621.
The time is autumn, 1621.
Avenida Russell 1621.
1621 Russell Avenue.
Una orden judicial para otro de los hijos de Dell en Old Henderson el 1621 de la calle Water acaba de llegar
Court order for another dell kid in old henderson - the 1621 water street - it just came through.
Estoy en un 419 en el 1621 de la calle Water, apartamento 2b
I got a 419 at 1621 water street, apartment 2b.
Para abril de 1621 el asentamiento está tomando forma.
By April 1621, Their settlement is taking shape.
Sabemos que el primer Acción de Gracias fue en otoño de 1621, pero hay pruebas que apuntan que esa cena entre peregrinos y nativos... ¡ Podría haber sido visitada por aliens!
We know the first Thanksgiving was in the fall of 1621, but new evidence suggests that the first exchanging of foods between pilgririms and native American may have been visited by aliens!
Y si miramos en todos diaríos y libros de historia, no hay referencias al "relleno" antes de 1621.
And if we look in all the journals and all the history books, there is no reference to "stuffing" before 1621.
Que nunca se había oído hablar del relleno hasta 1621, así que podría ser tecnología extraterrestre.
That stuffing was never heard of before 1621, so it might be alien technology.
El relleno no fue mencionado en ningún lugar, hasta 1621...
Stuffing wasn't mentioned anywhere until 1621...
India, 1621 D.C. 1er Año del Reinado de Tianqi.
India, 1621 A.D. ( 1st year of the Tianqi Reign )
Frontera India-China, 1621 D.C. Invierno. 1er Año del Reinado de Tianqi.
India-China Border, 1621 A.D., Winter ( 1st year of Tianqi Reign )
Villa Taoyuan, 1621 D.C. 1er Año del Reinado de Tianqi.
Taoyuan Village, 1621 A.D. ( 1st year of the Tianqi Reign )
Frontera India, Invierno, 1621 D.C 1er Año del Reinado de Tianqi.
Indian border, Winter, 1621 A.D. ( 1st year of the Tianqi Reign )
Que hizo que los colonos creyeran que tendrían una vida mejor... cuando llegaron aquí en 1621?
What made the Pilgrims think they would have a better life... when they came here in 1621?
[1621 días para el debut de Super Junior]
"D-1621 to debut, Super Junior" "Come on, darling" "D-1621 to debut, Super Junior"
No creo que pueda hacerlo.
"D-1621 to debut, Super Junior" I don't think I can do it I don't think I can do it
Bienvenidos a la Colonia Plymouth, 1621.
Welcome to Plymouth Colony, 1621.
Todo lo que deseas está en 1621.
Everything you want is back in 1621.
India, 1621 D.C. 1er Año del Reinado de Tianqi.
India, 1621 A.D. ( 1ST YEAR OF THE TIANQI REIGN )
Frontera India-China, 1621 D.C. Invierno. 1er Año del Reinado de Tianqi.
India-China Border, 1621 A.D. Winter ( 1ST YEAR OF TIANQI REIGN )
Villa Taoyuan, 1621 D.C. 1er Año del Reinado de Tianqi.
Taoyuan Village, 1621 A.D. ( 1ST YEAR OF THE TIANQI REIGN )
Frontera India, Invierno, 1621 D.C 1er Año del Reinado de Tianqi.
Indian border, Winter, 1621 A.D. ( 1ST YEAR OF THE TIANQI REIGN )
- ¡ Jim!
1621 / 2. i got'em cornered.
Abril de 1621.
April 1621.
El 14 de agosto de 1621, peregrinos y pokanoket, hombro con hombro, lanzan un ataque sorpresa que sellará su futuro en esta nueva tierra.
On August 14, 1621, Pilgrims and Pokanoket, shoulder to shoulder, Will launch a surprise attack