Translate.vc / español → inglés / 2024
2024 traducir inglés
66 traducción paralela
La independencia de México de España, la unificación irlandesa en el 2024 o la rebelión de Kensey.
The independence of Mexico from Spain, the Irish unification of 2024 and the Kensey Rebellion.
Pero, en su informe mensual... la Compañía del Escudo anunció logros fantásticos en su año fiscal, en noviembre de 2004.
At its regular monthly report the Shield Corporation announced record profits for its fiscal year ending November 2024
Jaime, esto va hasta el año 2024.
Jimmy, this goes all the way up to 2024.
- En el mismo que ayer : 2024.
Same year as it was yesterday- - 2024.
El calendario dice que es el 30 de agosto de 2024.
That calendar over there- - it says August 30, 2024.
Sucedió aquí, en la Zona Acotada A de San Francisco la primera semana de septiembre de 2024.
Sanctuary District "A" the first week of September, 2024.
En la Zona Acotada A de San Francisco la primera semana de septiembre de 2024.
San Francisco, Sanctuary District A, the first week of September 2024.
Cuando vuelva al lugar del que viene sólo déjennos en paz aquí abajo, ¿ sí? 2024 EL CRIMEN AL NIVEL MÁS BAJO QUE NUNCA "21 de junio, 2024".
When you get back to wherever you come from just leave us alone down here, okay? "June 21st, 2024."
El año... 2024.
The year... 2024.
Usada en un deporte prohibido en 2024.
Used in a sport outlawed in 2024.
Febrero 3, año 2024.
February 3rd, 2024.
Coleman usa una aleación de aluminio 2024 para sus persianas de tormenta.
Coleman uses a 2024 aluminum alloy for its storm shutters,
Febrero 3, 2024.
2024.
Este incidente sugiere la posibilidad de que la Sección 9 también estuvo involucrada en la serie de Incidentes del Hombre Sonriente que ocurrieron en el 2024.
This incident points to a strong possibility that Section 9 was also involved... in the string of Laughing Man incidents which occurred in 2024.
He tenido 2024 intentos de suicidio.
I've made 2024 attempts at suicide.
¿ 2024?
2024?
Hora, 2024.
The time, 2024.
Mi número aquí es 2267-2024.
My number here is 2267-2024.
He participado en 2024, Stirling llegó en 2031.
I took part in 2024, Stirling came in 2031.
Lo separé en metas posibles entre ahora y 2024.
Only the greatest thing in the world. I've separated it into actionable goals from now until the year 2024.
Si fuéramos como él decir, si podemos saltar tan alto sin duda podemos ganar una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de 2024.
If we were like him say, if we can jump that high we can certainly win a gold medal in the 2024 Olympics.
El nuevo primer día del fin de semana, que va a ocurrir en 2024, Y la compañía cree que debe ser celebrado "casualmente".
The first ever end day of week, which will occur in 2024, and the company believes should be celebrated casually.
El "casual fibsday" no será sino hasta 2024.
Casual fribsday is not until 2024.
Las estaciones no ser privatizarán antes de 2024.
Station privatization can wait until 2024.
Deberíamos volver en 13 años más. ¿ De modo qué, el 2024 escucharás al bosque cantando así, de nuevo?
So 2024 is when you'll hear the forest singing like this again?
No tan rapido, 2024.
Not so fast, 2024.
De acuerdo, 2024, en pie.
Okay, 2024, on your feet.
2024.
2024.
2024 - Piso 48
2024 Floor 48 :
2024 - Piso 48 ¿ verdad?
2024 Floor 48 :
2024 Piso 50
2024 Floor 50 :
2024 Piso 55
2024 Floor 55 :
2024 Piso 56 :
2024 Floor 56 :
2024 Piso 59 :
2024 Floor 59 :
Piso 75
2024 Floor 75 :
Piso 50
2024 Floor 50 :
Piso 55
2024 Floor 55 :
Vale. 2024.
Fine. 2024.
2024 - Piso 1
2024 Floor 1 :
Ahora, estamos en el 2024.
Now, it's 2024.
Ahora, estamos en el 2024.
Now it's 2024.
Ahora estamos en 2024.
Now, it's 2024.
Ahora es el 2024.
Now it's 2024.
Ahora es 2024.
Now it's 2024.
Hey, su estado legal en el estado desde 2024.
its been legal in the state since 2024.
Tengo una pregunta para ti, ¿ Serás la presidenta en 2024?
I have to ask you, will you be running for president in 2024?
25 de Abril de 2024.
April 25th, 2024.
Debe ser una cosa 2024.
Must be a 2024 thing.
Tenía un periódico desde el año 2024.
He had a newspaper from the year 2024.
2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026.
2,021, 2,022, 2,023, 2,024, 2,025, 2,026.
Ahora estamos en el 2024.
Now it's 2024.