Translate.vc / español → inglés / 205
205 traducir inglés
247 traducción paralela
Con 93 kilos... el Campeón Mejicano de Peso Pesado...
At 205... the Heavyweight Champion of Mexico...
Así, en virtud de los artículos 205, seis y siete del código militar este tribunal condena a esta mujer a muerte por arma de fuego.
Therefore, this court, by virtue of articles 205, 6 and 7 of the military code condemns this woman to be shot to death by rifle fire.
Sí, señor. Suite 205, muchacho.
Boy, Suite 205.
En esta esquina, con 205 libras y media defendiendo su título, el campeón de los pesos pesados, Chuck McGraw.
In this corner, at 205 and one-half pounds defending his title tonight, the heavyweight champion, Chuck McGraw.
205.
205.
205, 206.
205, 206.
Los 33 coches se han clasificado, por encima de los 205 Km / h.
Every one of these 33 cars has qualified at over 128 miles an hour.
205 Km / h para las primeras 150 millas.
Its 127.72 miles per hour for the first 150 miles.
205 a CAG.
205 to CAG.
CAG a 205.
CAG to 205.
CAG a 205.
CAG from 205.
Vivirás en la habitación 205 con Linda Pendleton y Sally McBride.
You're in Room 205 with Linda Pendleton and Sally McBride.
Es en la 205.
It is in the 205.
Un lugar a 330 km al nornoroeste de Guam en las Islas Marianas.
A place 205 miles north-northwest of Guam in the Marianas Islands.
208 y 205.
208 and 205.
Ahora funciona a 205.
It now works out at 205.
205 por minuto y combustible restante 8790.
205 per minute and remaining fuel 8790.
Bobbie Eden, 205 Park Drive, Boston.
Bobbie Eden, 205 Park Dr., Boston.
Querría una conferencia... con la Sra. Evelyn Long... 205, Hassatanic Street... Pittsfield, Massachusetts.
Yes, I'd like to make a collect call... to Miss Evelyn Long... 205 Housatonic Street... uh, Pittsfield, Massachusetts.
Rumbo izquierda 205.
Turn left, heading 205.
Global 2, izquierda, rumbo 205.
Global Two, turning left, heading 205.
Altitud 6.000, rumbo 205.
Holding 6,000 on heading 205.
Oficiales 205 y acercándose.
Officers are 205 and closing.
Imagino que no consideró el desplazamiento infra-rojo causado por Andrómeda y la Supernova NGC-205.
I imagine he didn't consider the infra-red shift caused by Andromeda and Supernova NGC-205.
Supernova 205.
Supernova 205.
Pero cuando el tiempo para la intervención contra el norte pasado, el Ejército, Naturalmente, sí unio a la marina. 191 00 : 21 : 28,120 - - 00 : 21 : 31,205 ( narrador ) Japón tenía la armada más fuerte en el Pacífico,
But when the time for intervention against the north passed, the army naturally joined with the navy.
201, 202, 203, 204... 205, 206, 207...
201, 202, 203, 204, 205, 206, 207...
205ºC.
205 centigrade.
- ¡ 205!
- 205.
Pasajeros del vuelo 205...
Passengers for flight number 205...
Pero el Artículo 205 : Violación.
Ravishment.
Secuencia 285, ¿ cámara uno o dos?
Page 205, you want camera one or two?
205.000 $ moneda nacional.
$ 205,000 local currency.
Acá tienen... 92 kilos de carne negra de primerísima calidad
You mothers are staring at... 205 pounds of USDA prime nigger.
Hemos visto que pediste un 205 GTI. ¿ Qué es eso?
In your papers, we found an order for a new car.
Biblioteca... 205.
Library... 205.
Que suba automáticamente a Troi y Ben cuando la energía Llegue a 2.6.205.
When the energy level reaches 2.6.205, beam up Troi and Prieto.
Código 205 en progreso : Sector 7.
Code 205 in progress : sector 7 :
Temperatura en cabina : 205 grados.
Cockpit temperature... 400 degrees.
- Coordenadas 140 por 205, señor.
Coordinates 140 by 205, sir.
- Fui a PS205.
- I went to PS 205.
- Convergencia anular : 439.205.
- Annular convergence, 439.205.
205 yardas.
205 yards.
Vamos a 330.
We're doing 205.
205 y en contacto.
205 and Post.
La descompresión comenzará en 205 segundos.
Stand by for decompression in 25 seconds.
205ºC...
205 centigrade.
- 205...
- It's number 2...
205... este...
205?
Que suba automáticamente a Troi y Ben cuando la energía Llegue a 2.6.205.
This channel will remain open.
Virar a babor, 205.
- Masts secured, ahead two thirds. - Come left, heading 205. - 205, affirmative.