2063 traducir inglés

Es duro saber que quedará sumergida después... del terremoto de 2063.

It's tough knowing it's all going to be under the ocean after the killer quakes of 2063.

La mision de esta pequeña locomotora... era llevar unas AK-47 y una cabeza nuclear... sobre la montaña para el batallon 2063.

This Little Engine's mission was to take some AK-47s and a nuclear payload over the mountain to the 2063 Battalion.

Cuatro de abril del 2063.

April 4th, 2063.

Cuaderno de bitácora, 5 de abril de 2063.

Captain's Log, April 5th, 2063.

Hasta que una noche de 2063 en una colonia terrestre a 16 años luz atacaron.

Until one night in 2063, on an Earth colony 16 light-years away... they struck.

Acercándonos al planeta 2063 Yanqui.

Closing on planet 2063 Yankee.

Hasta que una noche de 2063 en una colonia terrestre a 16 años luz ellos atacaron.

Until one night in 2063, on an Earth colony 16 light-years away... they struck.

Hasta que en 2063 atacaron una colonia terrestre a 16 años luz.

Until one night in 2063, on an Earth colony 16 light-years away... they struck.

Hasta'una tarde, en 2063, en una colonia terrestre 16 años luz de distancia... Nos Hit.

Until one night in 2063, on an Earth colony six light years away... they struck.

Hasta que una noche de 2063, en una colonia terrestre a 16 años luz ellos atacaron.

Until one night in 2063, on an Earth colony 16 light-years away... they struck.

En 2003 y, de nuevo, en 2063.

In 2003 and then again in 2063.

Zephram Cochrane contactó con los Vulcanos en Bozeman, Montana, el 5 de abril de 2063

Zefram Cochrane met the Vulcans in Bozeman, Montana, on April 5, 2063.

Simplemente echamos un cubo de hielo gigante al oceano cada tanto tiempo, desde el año dos mil sesenta y tres.

Ever since 2063, we simply drop a giant ice cube... Into the ocean every now and then.

Ese es el efecto que otros 2062 estudiantes tienen sobre tu sentido de la orientación

That's what an additional 2063 students will do to your sense of direction.

Desde 2063 echamos un cubo de hielo gigante al océano de vez en cuando.

Ever since 2063, we simply drop a giant ice cube into the ocean every now and then.

Fin de semana del Día del Trabajo, 2063.

Labor Day weekend, 2063.

La suya, de sus dos amigos, y Alison Carrigan sincronizó sus dispositivos el 6 de septiembre, de 2063, a las 11 : 44 p. m.

You, two of your friends, and Alison Carrigan synced your devices on September 6, 2063, at 11 : 44 p.m.