Translate.vc / español → inglés / 220
220 traducir inglés
1,111 traducción paralela
Se acercan aviones enemigos. Curso 2-2-0.
Radar shows enemy planes heading on course, 220.
- 2-2-0.
- 220.
Viento de cola a 220ëy 18 nudos.
Wind direction 220 degrees with 18 knots.
Recibido. 220a 18nudos.
Roger. 220 to 18 knots.
220 metros.
220 metres.
- ¡ 220 metros!
- 220 metres!
220.
220.
No les des la dirección. Bravo Murillo, 220.
- Don't give them the address.
Diga, ¿ qué está dirigido, sobre, uh, 220?
Say, what's he run, about, uh, 220?
220 unidades.
Twenty-two hundred units.
220.000 libras.
£ 220,000.
220 francos.
220.
- 220 compro.
- 220 taken.
Un hombre arriesgando su propia vida, lanzándose al suelo a 220 kilómetros por hora.
A man encased in steel, risking life and limb, hurtling to the ground at 140 miles per hour!
Sector 45... 222 varones... 220 mujeres.
Sector 45... 222 male... 220 female.
Obviamente, su amigo no se percató de que en Alemania del Este usamos corriente de 220 voltios.
Evidently, your friend did not realise that here in East Germany we use 220 volt current.
Son 22 entradas a 10 dólares cada una.
That's $ 220. Have you had a business license? Twenty-two tickets in twenty-two days?
¿ 220?
220?
Necesito un registro de llamadas en la línea de nuestra oficina, extensión 220.
I need a pen register on our office line, ext. 220.
Sus deudas por lo que hemos podido averiguar ascienden a 88 libras y 10 chelines mientras que tiene 220 libras a su favor en los bancos de la capital y del condado.
His debts, as far as we can ascertain, amount to eighty-eight pounds and ten shillings while he has two hundred and twenty pounds to his credit in the Capital and Counties Bank.
De 220. ¡ Las viejas casas, tienen estos!
Three mount 240. These old houses are loaded with them.
Sé Io que he hecho... ... y hecho está. 233 00 : 35 : 38,220 - - 00 : 35 : 41,348 Ningún hombre tiene derecho a condenarse.
I know what I've done, and it's done.
Y 220 metros, con la terraza incluida.
220 square yards including the terrace.
Papá le debía 220 mil a un tipo
Dad owed a fellow two hundred twenty thousand
Nosotros estamos a 12 millas y volamos a 220 millas por hora.
We're 12 miles away. We fly at 220 miles an hour.
Y desde Harlem, Nueva York, pesando 220 libras, vistiendo pantaloncillos marrones con franjas doradas, el campeón peso pesado del mundo, Jack Jenkins.
And fighting out of Harlem, New York, weighing in at 220 pounds, wearing maroon trunks with a gold stripe, the Heavyweight Champion of the World, Jack Jenkins.
No, 220 alta velocidad.
No,.220 high velocity.
Menos mis 60.000, serán 220.000.
Take away my 60,000, that's 220,000.
¡ Creo que es uno de 220!
This is big stuff. A 220, I'll bet.
La primera vez que corrí, gané los 200 y los 400 metros.
The first day I won the 220 and the 440.
- Cuando no está tan nublado, se puede ver 160 km al norte, 320 km al oeste, y entre 350 y 400 km al sur y al este, dependiendo de las condiciones climatológicas y la visibilidad.
- Well, when it's not soupy like this, you can see for 100 miles to the north, and, uh, 200 miles to the... to the west, and, uh, anywhere between 220 and 251 miles to the, to the south and the east, depending upon the climatic conditions and the atmospheric variables.
He aquí $ 220.000 de pagarés que me debes a mí.
I have here $ 220,000 of your IOUs to me.
Sí, estaba arriba de 310, y con dos antes de las comidas bajé a 220.
Yeah, I was up to 310. Two a day before meals. I'm down to 220.
Pero gana 220 francos al mes.
But he earns 220 francs a month.
Es una variante de la clase Typhoon, mide unos 220 metros de eslora y desplaza 32.000 toneladas estando sumergido.
A variant of the Typhoon class, she's 650 feet long and 32,000 tons submerged displacement, roughly the same size as a World War II aircraft carrier.
La primera vez que corrí, gané los 200 y los 400 metros.
The first day, I won the 220 and the 440.
Y saben, queridos americanos, que acabamos de cumplir 220 años.
And do you know, fellow Americans, we are now 220 years old.
Con un poco de suerte tal vez la raza humana podrá vivir para ver otros 220 años.
Amazing! With a little luck I think maybe the human race might live to see another 220 years.
Dice que es de roca sólida y que tiene un diámetro de 3.220 km.
It says that it's a solid rock body, two thousand miles in diameter.
Bien, tengo que decirte... que ese muchacho de allí ganó el distrito 220... para Katterly High School unos años atrás.
Might oughta told you he won the 220 for Katterly High School a few years back.
¿ 130? - 220.
- Two-twenty.
Si se fijan en esta simulación verán que manteniendo la temperatura estable a 220 millones de grados...
If you look at the next simulation, you'll see we need the temperature to stabilize at 220 million, or...
Hay que estabilizarla a 220 millones.
We want it stable at 220 million.
He decido regresar a la base estelar 220.
I have decided to return to Star base 220.
Fijando rumbo a la base estelar 220.
Setting a course for Star base 220.
Con cabeza nuclear. 220 kilotones cada uno.
Nuclear-tipped. 220 kilotons each.
Había 220 grs. de cocaína en tu casa.
There was half a pound of cocaine in your house.
Si tienes 220, todos quieren reemplazarte.
You go down to 220, whoa, everybody's looking for a trade, right?
La dirección es...
The address is 220 Warble Street.
Eso es $ 220.
Have you had a business license?
Sí, 220.
- Yeah, 220 volts.