Translate.vc / español → inglés / 379
379 traducir inglés
63 traducción paralela
376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 398, 399, 400.
376, 377, 378, 379, 380, 381... 382, 383, 384, 385, 386, 387... 388, 389, 390... 91, 92, 93, 94, 95... 96, 97... 398, 399, 400.
379, le escucho.
379, I read you.
Vuelo de Aeroflot 379, directo a Moscú.
Aeroflot flight 379, direct to Moscow.
Son 14.379 dólares.
$ 14,379.
Vistas las respuestas a las preguntas leídas, vistos los artículos 379, 381, 59-60 del Código Penal, la Sala de lo Criminal, tras deliberar conforme a la ley, condena a Yvon Targe a una pena de 3 años de prisión,
In view of the answers to those questions, in view of articles 379, 381, 59-60 of the penal code, the Assize Court, after deliberation, sentences Yvon Targe to three years imprisonment and orders him to pay costs
379 baterías con 2.222 obuses.
379 batteries with 2,222 guns.
El nombre oficial es St Mary's College de Winchester en Oxford,... Pero ya había un St Mary's College cuando se fundó en 1379, así que siempre se lo ha conocido como New.
The official name is the St Mary's College of Winchester in Oxford, but there was already a St Mary's College when it was founded in 1 379, so it has always just been known as New.
Kilómetro 406-379.
Co-ordinated 4-0-6-3-7-9.
No le vendemos un pasaje a un tipo por $ 79 si está contento de pagar $ 379.
You don't sell a seat to a guy for 79 bucks when he's willing to pay 379.
Computadora, visualiza el expediente de NavCon de Saturno 6-379.
Computer, display Saturn navcon file 6-379.
$ 133. $ 379.
$ 133. $ 379.
- Si no la ve, me debe 379 dólares.
-'Cause if you don't, you owe me $ 379.
La encuentra o me da los 379 dólares que mi ex mujer invirtió en ella.
So you either find my coat, or you give me the $ 379 that my ex-wife paid for it at Alexander's.
- O 13 x 379.
- Or 13 x 379.
13 x 379 es 4.927.
13 x 379 is 4.927.
Inicie recalibración de los sensores de gravitación en el panel de acceso 3-7-9.
Now begin recalibration of gravitic sensors at Access Panel 379 as indicated.
Y alguien me debe $ 379 más la propina.
And somebody owes me $ 379, plus tip.
- ¿ $ 379?
- $ 379?
Señor, me deben $ 379 más...
Sir, there is the matter of $ 379, plus...
No me creo que estés renunciando de esta forma. 382 00 : 17 : 01,379 - - 00 : 17 : 03,522 Ese tipo amenazo a nuestra familia. Tenemos que declararnos culpables.
I can't believe you're just giving up like this.
Oh, Es tan silencioso como un sotano con dos amantes en el. 138 00 : 09 : 07,379 - - 00 : 09 : 09,492 Puedo comer la tension con un tenedor.
Oh, it's as quiet as a basement with two former lovers in it.
379... Ése es el dato oficial.
379... that was the official figure.
Larnell se va a enojar. En serio, parece una ballena...
25 : 04,379 in serious, seem a whale...
- Estás de broma.
- You're joking. - 379.
- ¿ Qué? - Es una secuencia de primos felices. 379.
- It's a sequence of happy primes. 379.
De acuerdo con exámenes de sangre, tu glándula ecrina está produciendo... más de 379 partes por mililitro.
According to the blood tests, your eccrine gland is producing more than 379 parts per milliliter.
"Henry y Henry" llevaban 379 juicios de divorcio activos, cada uno con un cliente y un cónyuge irritado.
Henry Henry currently have 379 active divorce suits. Each with a client and an irritated spouse.
379 murieron.
379 died.
De un estudio realizado... por la catedrática de Harvard Linda Bilmas... y el ganador de un nobel Joseph Stiglitz... a comienzos de 2007, EE.UU. había gastado 379.000 millones de dólares... directamente en la guerra de Iraq.
Of a realized study... for the catedrática of Harvard Linda Bilmas... and the winner of a nobel Joseph Stiglitz... at the beginning of 2007, the USA there was spent 379.000 million dollars... directly in the war of Iraq.
y Wolfowitz, ahora, 379 00 : 21 : 41.317 - - 00 : 21 : 44.461 mein Gott im Himmel, mira horrible. no - no es bueno.
And, Wolfowitz, now look, mein Gott im Himmel, you look just awful.
La princesa 379 está en posición.
Princess 379 is in position.
379 comentarios.
379 comments.
379-noviembre. 2 - papa-44.
379-November... 2-papa-44.
En 2009, el Pentágono solicitó fondos al Congreso para desplegar 379,000 del personal militar en miles de comunidades a travéz de los EEUU.
In 2009, the Pentagon requested funding from Congress to deploy 379,000 military personnel in thousands of communities across the United States.
- ¿ Año de vencimiento?
Pizza manager : Year of expiry? 50-379.
376, 379...
( 376,379... )
entonces está bien.
379 ) \ cH636966 \ be1 } Future Gadget Lab then fine.
Mi aparejo grande ¿ fue un 1989 Peterbilt 379?
My big rig was a 1989 Peterbilt 379.
Cuesta 87.379 euros y, sobre el papel, suena como una bestia mucho más domesticada.
It costs £ 73,000 and, on paper, it sounds like a much tamer beast.
Después de darles su parte a los traficantes deberíamos tener 1.379.560.
After the dealers got their cut we should be looking at 1,379,560.
El mensaje fue guardado hace 379 días.
This message has been saved for 379 days.
Cory Brand, bateando 379, va a la cabeza de la liga.
Cory Brand batting 3-79 leading the league.
Los otros hospitales tampoco la recibieron, entonces...
- The other hospitals haven't received theirs either... 379 00 : 37 : 44,165 - - 00 : 37 : 46,165 - How much do you have in the reserve?
379,5 00 : 46 : 36,128 - - 00 : 46 : 37,588 Patrik!
A sandwich grill?
302, 304, 379, 401 y 148 del Código Penal.
302, 304, 379, 401 and 148 Criminal Code.
Nueva cuesta $ 379.95.
Yeah, it was 379.95 new. And you can have it for 250... Even.
No le vendemos un pasaje a un tipo por $ 79 si está contento de pagar $ 379.
As far as being axed, I'm still around.
Quieto. CACHORRO LABRADOR AMARILLO MACHO, 6 SEMANAS $ 350
YELLOW LAB PUPPY 6 WEEKS OLD, $ 379.75
Papito. Te gusta. Hagámoslo
54 : 34,379 Papito. it pleases to you we do it 575 00 : 54 : 35,149 - - 00 : 54 : 38,889 I do not hold right here...... 55 : 02,932 good one...
- 379.
- What?
Sí, arriba del dique en el carro, 425 00 : 51 : 00.172 - - 00 : 51 : 02.379 exactamente por eso Dios nos llevó a la nave.
Yeah, Up dike's on the trolley, that's exactly why God led us to the ship.