Translate.vc / español → inglés / 546
546 traducir inglés
38 traducción paralela
Hago, en promedio, 7 resecciones de intestino por semana... lo cual arroja un total de 546 resecciones.
Okay, I average seven bowel resections a week... so that comes to 546 resections.
Cantidad : 546.
Quantity : 546.
De entre los arrestados, hay 629 miembros de 17 grupos y 546 miembros de 14 organizaciones.
In custody are 629 members of 71 gangs and 546 ring leaders from 14 organizations.
Es un Código 546.
It's a code 546.
Salve, gran y glorioso rey. Año 1546, Año del Caballo.
Hail great and glorious king In the year 1 546, the year of the horse.
"Archivos 434, 546 y 47". "Violación en primer grado. Sodomía en primer grado".
" File numbers 434, 546 and 47.
283 00 : 20 : 14,546 - - 00 : 20 : 17,481 Y ahora tengo que hacer la campaña para el próximo año.
I just had the best dream.
Collins. Dos noches todo incluido, habitación 546.
Two nights full board, room 546.
Espero que estemos juntos siempre, y que estemos aquí para celebrar su cumpleaños cuando tenga 546.
I hope we're together forever. I hope we're here to celebrate her birthday when she's 546.
Son 3.546.305 coronas.
That's 3,546,305 crowns.
Sólo sé es que están buscando, viendo precios, han visto tres graciosas casas unifamiliares esta semana, y les enseñarán otra mañana a las 2 : 00 pm en el 546 de Oak Ridge Lane.
All I know is they're looking, they're pricing, they've seen three gracious single-family tudors this week, and they have a 2 : 00 p.m. showing tomorrow at 546 Oak Ridge Lane.
estamos en el año 2.546.
it is the year 2546.
Se llama Sarah Daniels 546 Calle Efi.
Sarah Daniels is named 546 Street Efi.
Francisco de Orellana desapareció buscándola en el Amazonas en 1546.
Francisco de Orellana disappeared into the Amazon looking for it in 1 546.
Sí, veamos qué misterios encierra P3K-546.
Yes, let's see what mysteries P3K-546 will hold.
En el 546 de Adams.
546 adams.
Sumé la lista, y son 546 invitados.
There are 546 guests on the list.
Hablé con mi amiga Jill que es trabajadora social, y de acuerdo con la ley de Nueva York 546 00 : 55 : 51,919 - - 00 : 55 : 56,415 tu lo raptaste!
I'll talk to my friend a social worker.
La mamba negra es la serpiente más letal que el hombre conoce Las probabilidades de sobrevivir a una mamba negra en tu canoa, son de 546 a 1
The black mamba is the deadiest snake known to man the odds of surviving a black manba in your canoe are 546 to 1.
546-2312.
546-2312.
Entrega 546.
Walter... Delivery 546.
546, 563, 582, 599.
546, 563, 582, 599.
Solo se una dirección... 546, Lakshmi Mansion.
I just know one address. 546, Lakshmi Mansion.
Callejón detrás de 546 Baxter.
Alleyway behind 526 Baxter. Need backup.
546 Baxter.
526 Baxter
546.
546.
Entró con el extra dinero. 546.
Came in with the extra buck. 546.
Nos dieron $ 546.
We got $ 546.
546 ) } Linea 3-3 :
Row 3-3 : This formation is a forward-facing semicircle, with soldiers positioned far from each other at equal intervals Signaling
Estaba en la habitación 546...
He was in room 546...
Zayeed Shaheed pasando por el contenedor de basura donde se puso la bomba, pero me gustaría escuchar más sobre la estancia del Sr. Shaheed en la habitación 546.
Zayeed Shaheed passing the garbage can where the bomb was placed, but I would love to hear more about Mr. Shaheed being in room 546.
¿ 0,546?
.546?
546, va en dirección incorrecta.
546, you are in the wrong tts : direction.
546 de Hawthorne Place.
546 Hawthorne Place.
Hay 15466 delincuentes sexuales registrados en Queens.
There are 1,546 registered sex offenders in Queens.
Sección 546, subsección 260 de los estatutos revisados de Missouri :
Section 546, subsection 260, of the Missouri Revised Statutes :
546. 547.
545, 546,
El dato no estaba disponible... 786,546 arrestos por marihuana en el 2005 ( FBI Uniform Crime Report ) Algunos piensan que no habrá lugar para ellos en prisión, haremos espacio.
Some think there won't be room for them in jail.